Lyrics and translation mike. - old again

old again

What you scared of your past or something
What you think all your friends gonna laugh or something
It feel good to wake up and go after something
I'm with a pack of good boys
We all good ol' boys
Lookin back at the good ol' days
We got big ass cribs now but its all the same
We got big ass bills now and it's all gettin paid
We got big ass thrills now and then it all got lame
I'm livin on chill now
I'm livin for real now
It isn't the same but that's okay
In the night
None of this doesn't feel right
None of it doesn't feel right
Livin in the middle of the night
And the night got young
And I'm not done
The smoke fillin up my lungs
And that got old again
It all got old again
I'm still here but I'm not all there
I can't believe that I'm still here
I'm over it
And god damn now I'm over it
And the night got young
The night got young
I ain't never wanted it to change
We was hopin it would always be the same
Now it's half past ten and you half asleep
And whatever happened is how it had to be
Now we gettin old
I ain't letting go
Tryna let you know
I been tryna let you know
That I can't anymore
It all got old
It all got old
God damn that got old again
And the night got young
And I'm not done
The smoke fillin up my lungs
And that got old again
And God damn that got old again
And I'm still here but I'm not all there
I can't believe that I'm still here
I'm over it
And god damn now I'm over it
And the night got young
And the night got young
It all got old
It all got old
It all got old again old again

снова всё по-старому

Чего ты боишься, своего прошлого или что?
Думаешь, все твои друзья будут смеяться, что ли?
Приятно просыпаться и к чему-то стремиться.
Я с компанией хороших парней,
Мы все хорошие старые приятели,
Вспоминаем старые добрые времена.
У нас теперь огромные дома, но всё то же самое.
У нас теперь огромные счета, но все они оплачены.
У нас теперь огромные острые ощущения, а потом всё стало пресным.
Теперь я живу спокойно,
Теперь я живу по-настоящему,
Всё не так, как раньше, но это нормально.
Ночью,
Всё это кажется неправильным,
Всё это кажется неправильным,
Живу посреди ночи,
А ночь еще молода,
И я еще не закончил,
Дым наполняет мои легкие,
И это снова стало старым.
Всё снова стало старым.
Я всё ещё здесь, но не весь,
Не могу поверить, что я всё ещё здесь.
Мне это надоело,
И, чёрт возьми, теперь мне это надоело.
А ночь еще молода,
Ночь еще молода,
Я никогда не хотел, чтобы что-то менялось,
Мы надеялись, что всё всегда будет так же.
Сейчас половина одиннадцатого, а ты наполовину спишь,
И что бы ни случилось, так тому и быть.
Теперь мы стареем,
Я не отпускаю,
Пытаюсь дать тебе знать,
Я пытался дать тебе знать,
Что я больше не могу.
Всё стало старым,
Всё стало старым,
Чёрт возьми, это снова стало старым.
А ночь еще молода,
И я еще не закончил,
Дым наполняет мои легкие,
И это снова стало старым.
И, чёрт возьми, это снова стало старым.
И я всё ещё здесь, но не весь,
Не могу поверить, что я всё ещё здесь.
Мне это надоело,
И, чёрт возьми, теперь мне это надоело.
А ночь еще молода,
А ночь еще молода,
Всё стало старым,
Всё стало старым,
Всё стало старым, снова старым.