Lyrics and translation Mike Stud - upside down

upside down

But that ain't the way things go
That ain't the way things go
Yeah, that ain't the way things go
Let's take it slow

Got 200 on the dash, I ain't even got a plan
Like shit's over but it ain't even began
I just know that where I'm going isn't here
I just know it, yeah

Got 200 on the dash, I ain't even got a plan
But I got enough for gas, if you wanna meet me there
I just know that it'd be better if you're there
I just know it (yeah)

That's how it goes
But that ain't the way things go
That ain't the way things go
Ay, that ain't the way things go
Let's take it slow

And if you up right now
I'm down to come if you up right now
And I could give what you want right now
I just need a little bit of love right now, no, yeah

Upside down
Turn the hotel room up upside down
Down to come if you up right now
I just need a little bit of love right now

Okay, I'm tapped in on all facets
Yeah, I stay on top of that shit, it's all fractions
Hollywood that's in the past, yeah, fuck that shit
I ain't get to where I'm at just to start actin'

Yeah, I wear a lot of hats, but it's not cappin'
It ain't even really fashion, it's all actions
I ain't get to where I'm at just to talk that shit
But they don't hear me out here
They don't hear me out here

'Cause that, that's how it goes
But that ain't the way things go (way things go)
That ain't the way it goes
That ain't the way things go
Let's take it slow

And if you up right now
I'm down to come if you up right now
And I could give what you want right now
I just need a little bit of love right now, no, yeah

Upside down
Turn the hotel room up upside down
Down to come if you up right now
I just need a little bit of love right now, yeah

That's how it goes
But that ain't the way things go (way things go)
That ain't the way it goes
But that ain't the way things go
Let's take it slow
That ain't the way it goes

And if you up right now
I'm down to come if you up right now
And I could give what you want right now
I just need a little bit of love right now, no, yeah

Upside down
Turn the hotel room up upside down
Down to come if you up right now
I just need a little bit of love right now, yeah

That's how it goes
But that ain't the way things go
That ain't the way things go
Ay, that ain't the way things go
Let's take it slow
That ain't the way it goes

à l'envers

Mais ce n'est pas comme ça que les choses se passent
Ce n'est pas comme ça que les choses se passent
Ouais, ce n'est pas comme ça que les choses se passent
Prenons ça doucement

J'ai 200 sur le compteur, je n'ai même pas de plan
Comme si tout était fini, mais que ça n'avait même pas commencé
Je sais juste que l'endroit où je vais n'est pas ici
Je le sais, oui

J'ai 200 sur le compteur, je n'ai même pas de plan
Mais j'ai assez pour l'essence, si tu veux me rejoindre là-bas
Je sais juste que ce serait mieux si tu étais là
Je le sais (oui)

C'est comme ça que ça se passe
Mais ce n'est pas comme ça que les choses se passent
Ce n'est pas comme ça que les choses se passent
Hé, ce n'est pas comme ça que les choses se passent
Prenons ça doucement

Et si tu es réveillée en ce moment
Je suis prêt à venir si tu es réveillée en ce moment
Et je peux te donner ce que tu veux en ce moment
J'ai juste besoin d'un peu d'amour en ce moment, non, oui

À l'envers
Retourne la chambre d'hôtel à l'envers
Prêt à venir si tu es réveillée en ce moment
J'ai juste besoin d'un peu d'amour en ce moment

Ok, je suis branché sur tous les aspects
Ouais, je suis au top de ce truc, c'est tout en fractions
Hollywood, c'est dans le passé, ouais, on se fiche de ce truc
Je ne suis pas arrivé là où je suis pour commencer à jouer

Ouais, je porte beaucoup de chapeaux, mais je ne raconte pas de salades
Ce n'est même pas vraiment de la mode, ce sont des actions
Je ne suis pas arrivé là où je suis pour parler de ce truc
Mais ils ne m'entendent pas ici
Ils ne m'entendent pas ici

Parce que, c'est comme ça que ça se passe
Mais ce n'est pas comme ça que les choses se passent (comme ça se passe)
Ce n'est pas comme ça que ça se passe
Ce n'est pas comme ça que les choses se passent
Prenons ça doucement

Et si tu es réveillée en ce moment
Je suis prêt à venir si tu es réveillée en ce moment
Et je peux te donner ce que tu veux en ce moment
J'ai juste besoin d'un peu d'amour en ce moment, non, oui

À l'envers
Retourne la chambre d'hôtel à l'envers
Prêt à venir si tu es réveillée en ce moment
J'ai juste besoin d'un peu d'amour en ce moment, oui

C'est comme ça que ça se passe
Mais ce n'est pas comme ça que les choses se passent (comme ça se passe)
Ce n'est pas comme ça que ça se passe
Mais ce n'est pas comme ça que les choses se passent
Prenons ça doucement
Ce n'est pas comme ça que ça se passe

Et si tu es réveillée en ce moment
Je suis prêt à venir si tu es réveillée en ce moment
Et je peux te donner ce que tu veux en ce moment
J'ai juste besoin d'un peu d'amour en ce moment, non, oui

À l'envers
Retourne la chambre d'hôtel à l'envers
Prêt à venir si tu es réveillée en ce moment
J'ai juste besoin d'un peu d'amour en ce moment, oui

C'est comme ça que ça se passe
Mais ce n'est pas comme ça que les choses se passent
Ce n'est pas comme ça que les choses se passent
Hé, ce n'est pas comme ça que les choses se passent
Prenons ça doucement
Ce n'est pas comme ça que ça se passe