Mike Taylor - Blackbird - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mike Taylor - Blackbird




Blackbird
Черный дрозд
Blackbird what ya doing around here
Черный дрозд, что ты здесь делаешь?
Are you lost
Ты потерялся?
Stop getting your feathers everywhere now
Перестань раскидывать свои перья повсюду.
Blackbird you was born in the heart of the storm
Черный дрозд, ты родился в самом сердце бури.
Dark clouds are apart of your norm
Темные тучи часть твоей обыденности.
No proof the sun will come but you never stopped looking for him
Нет доказательств, что солнце появится, но ты никогда не переставал искать его.
Sometimes I wanna cry
Иногда мне хочется плакать,
But I'm all cried out
Но я выплакал все слезы.
No tears in these eyes
Нет слез в этих глазах.
The shits all dried out
Всё высохло.
So many clouds outside of my house
Так много туч вокруг моего дома.
If you see sunshine tell him I'm looking for him
Если увидишь солнце, скажи ему, что я ищу его.
If anybody know sunshine tell him I'm looking for him
Если кто-нибудь знает солнце, скажите ему, что я ищу его.
He can call me up.
Пусть он мне позвонит.
If you see sunshine I'm looking for him
Если увидишь солнце, я ищу его.
Tell him to call me
Скажи ему, чтобы позвонил мне.
Blackbird are you used to the rain by now
Черный дрозд, ты уже привык к дождю?
Are you numb
Ты оцепенел?
Gotta be used to the pain right now
Должно быть, ты уже привык к боли.
Blackbird caught in the middle of the storm
Черный дрозд, пойманный посреди бури,
Trying to keep warm, trying to keep going
Пытается согреться, пытается продолжать.
Keep keep on keeping on.
Продолжай, продолжай идти вперед.
Sometimes I wanna cry
Иногда мне хочется плакать,
But I'm all cried out
Но я выплакал все слезы.
No tears in these eyes
Нет слез в этих глазах.
The shits all dried out
Всё высохло.
So many clouds outside of my house
Так много туч вокруг моего дома.
If you see sunshine tell him I'm looking for him
Если увидишь солнце, скажи ему, что я ищу его.
Anybody know sunshine tell him I'm looking for him
Если кто-нибудь знает солнце, скажите ему, что я ищу его.
If ya see sunshine, I'm looking for him
Если увидишь солнце, я ищу его.
If ya see sunshine
Если увидишь солнце,
Tell him I'm looking for him
Скажи ему, что я ищу его.
I'm looking for him
Я ищу его.
I'm looking for him
Я ищу его.
I'm looking for him
Я ищу его.
I'm looking for him
Я ищу его.
I'm looking for him
Я ищу его.
I'm looking for him
Я ищу его.
I'm looking for him
Я ищу его.
I'm looking for him
Я ищу его.
I'm looking for him
Я ищу его.
Blackbird what ya doing around here
Черный дрозд, что ты здесь делаешь?
Blackbird
Черный дрозд.
Sometimes I wanna cry
Иногда мне хочется плакать,
But I'm all cried out
Но я выплакал все слезы.
No tears in these eyes
Нет слез в этих глазах.
The shits all dried out
Всё высохло.
So many clouds outside of my house
Так много туч вокруг моего дома.
If you see sunshine tell him I'm looking for him
Если увидишь солнце, скажи ему, что я ищу его.
Anybody know sunshine tell him I'm looking for him
Если кто-нибудь знает солнце, скажите ему, что я ищу его.
If you see sunshine
Если увидишь солнце,
I'm looking for him
Я ищу его.
Tell him to call me
Скажи ему, чтобы позвонил мне.
If you see sunshine
Если увидишь солнце,
I'm looking for him
Я ищу его.






Attention! Feel free to leave feedback.