Mike Teezy - Shoot It Straight - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mike Teezy - Shoot It Straight




Shoot It Straight
Directement
Shoot it straight
Directement
Shoot it straight
Directement
Shoot it straight
Directement
Shoot it straight
Directement
Shoot it straight
Directement
Shoot it straight
Directement
(Drrrr)
(Drrrr)
I gotta shoot it
Je dois le dire
Straight
Directement
Got no time for the games
Je n'ai pas le temps pour les jeux
Got no time to be playing with you
Je n'ai pas le temps de jouer avec toi
I gotta shoot it
Je dois le dire
Straight
Directement
Got no time for the games
Je n'ai pas le temps pour les jeux
Got no time to be playing with you
Je n'ai pas le temps de jouer avec toi
I gotta shoot it
Je dois le dire
Straight
Directement
Got no time to waste
Je n'ai pas de temps à perdre
Make up your mind today
Prends ta décision aujourd'hui
Better not play no games
Ne joue pas à des jeux
With your life
Avec ta vie
A serious matter
C'est une affaire sérieuse
Just look at my face
Regarde juste mon visage
You don't wanna be the one stuck in your ways
Tu ne veux pas être celle qui reste bloquée dans tes habitudes
Just do a one eighty
Fais un demi-tour
Start seeking his face
Commence à chercher son visage
I shoot it straight check the accuracy
Je le dis directement, vérifie la précision
Make your decision
Prends ta décision
Get back to me
Reviens vers moi
He took all the pain and the agony
Il a pris toute la douleur et l'agonie
Really don't make sense if you try attacking me
Ça n'a vraiment aucun sens si tu essaies de m'attaquer
Push out the work like a factory
Sors le travail comme une usine
I know the devil is mad at me
Je sais que le diable est en colère contre moi
Cause I be speaking the truth
Parce que je dis la vérité
And the facts that you're seeking
Et les faits que tu cherches
I got the Lord backing me
J'ai le Seigneur qui me soutient
Shoot it straight
Directement
Shoot it straight
Directement
Shoot it straight
Directement
Shoot it straight
Directement
Shoot it straight
Directement
Shoot it straight
Directement
(Drrrr)
(Drrrr)
I gotta shoot it
Je dois le dire
Straight
Directement
Got no time for the games
Je n'ai pas le temps pour les jeux
Got no time to be playing with you
Je n'ai pas le temps de jouer avec toi
I gotta shoot it
Je dois le dire
Straight
Directement
Got no time for the games
Je n'ai pas le temps pour les jeux
Got no time to be playing with you
Je n'ai pas le temps de jouer avec toi
I gotta shoot it
Je dois le dire
Straight
Directement
Old me passed away
Le moi d'avant est décédé
I'm brand new today
Je suis tout neuf aujourd'hui
Gotta thank the Lord for grace
Je dois remercier le Seigneur pour sa grâce
Oh-yeah, oh-yeah, oh-yeah
Oh-yeah, oh-yeah, oh-yeah
Life too short like Wayne
La vie est trop courte comme Wayne
God too good like cake
Dieu est trop bon comme un gâteau
You'll see once you taste
Tu le verras une fois que tu goûteras
(Gotta take a taste)
(Il faut goûter)
I use the Word as my weapon
J'utilise la Parole comme mon arme
I tell the devil get the steppin'
Je dis au diable de partir
Ain't no room for you around here
Il n'y a pas de place pour toi ici
Gotta go and get from 'round here
Tu dois partir d'ici
Know you heard me cause the sound's clear
Je sais que tu m'as entendu car le son est clair
Shout out to my engineer
Salutations à mon ingénieur
God on my side
Dieu est à mes côtés
I got no need to fear
Je n'ai pas besoin de craindre
I'm covered in favor
Je suis couvert de faveur
So why interfere
Alors pourquoi t'immiscer
Shoot it straight
Directement
Shoot it straight
Directement
Shoot it straight
Directement
Shoot it straight
Directement
Shoot it straight
Directement
Shoot it straight
Directement
(Drrrr)
(Drrrr)
I gotta shoot it
Je dois le dire
Straight
Directement
Got no time for the games
Je n'ai pas le temps pour les jeux
Got no time to be playing with you
Je n'ai pas le temps de jouer avec toi
I gotta shoot it
Je dois le dire
Straight
Directement
Got no time for the games
Je n'ai pas le temps pour les jeux
Got no time to be playing with you
Je n'ai pas le temps de jouer avec toi
I gotta shoot it
Je dois le dire
Straight
Directement
(Straight)
(Directement)
(Straight)
(Directement)
(Straight)
(Directement)
(Straight)
(Directement)
(Straight)
(Directement)
(Straight)
(Directement)
I gotta shoot it
Je dois le dire
Straight
Directement
(Straight)
(Directement)
(Straight)
(Directement)
(Straight)
(Directement)
(Straight)
(Directement)
(Straight)
(Directement)
(Straight)
(Directement)
I gotta shoot it
Je dois le dire
Straight
Directement





Writer(s): Michael Tyree


Attention! Feel free to leave feedback.