Lyrics and translation Mike Teezy - Stay Lit

Stay Lit

Stay lit! (lights on, lights on, light on)

Why you tryna burn me out
Why you tryna turn me down
Why you tryna block my light
They don't wanna see me shine
But I gotta stay lit
I gotta stay lit
Why you tryna burn me out
Why you tryna turn me down
Why you tryna block my light
They don't wanna see me shine
But I gotta stay lit
I gotta stay lit
Gotta stay lit
I gotta stay lit
Gotta stay lit
I gotta stay lit

This, little light mine I'ma let it shine
Way too bright I might hurt your eyes
Yeah I know you wanna block me cause I'm on my grind
But you can't touch this like it's hammer time
Back back you don't really want none
Light bright got me looking like the suns son
Christ died on the cross for my sins
And the sins that I did in the end, they were undone
Bounced back in three days, like where'd He come from
They looking at me crazy like I'm on something
They tried to block me, they never will stop me
I hope that you copy, I'm promising this...
I gotta stay lit

Why you tryna burn me out
Why you tryna turn me down
Why you tryna block my light
They don't wanna see me shine
But I gotta stay lit
I gotta stay lit
Why you tryna burn me out
Why you tryna turn me down
Why you tryna block my light
They don't wanna see me shine
But I gotta stay lit
I gotta stay lit
Gotta stay lit
I gotta stay lit
Gotta stay lit
I gotta stay lit

Don't you... let your... light... burn out
All around is darkness
Continue... to stand out
We are the light of the world
We gotta light up the world
I think I might say it again... we gotta light up the world
Ah yeah yeah yeah, We are the light of the world
If we are the light of the world
We gotta light up the world
If we are the light of the world
We gotta light up the world
We are the light of the world
We hold the light in us
Walk up in a dark room, bet I'm making it bright
Got the Billie Jean walk, where I step you see light
Gotta keep my armor on, cause I'm ready to fight
Never been one to worry, I'm not the panicking type
Yeah yeah, I know they wanna dim my light
Yeah yeah, but I gotta keep it bright
Don't know about you, or what you gone do
But I got stay lit

Movie quote from 'Coach Carter'
"Our deepest fear is not that we are inadequate
Our deepest fear is that we are powerful beyond measure
It is our light not our darkness, that most frightens us
Your playing small does not serve the world
There is nothing enlightening about shrinking so
That other people won't feel insecure around you
We were all meant to shine as children do
And as we let our own light shine
We unconsciously give other people permission to do the same
As we are liberated by our own fear;
Our presence automatically liberates others..."
So stay lit.

Гори Ярко

Гори ярко! (огоньки горят, огоньки горят, огонёк горит)

Зачем ты пытаешься меня потушить?
Зачем ты пытаешься меня остудить?
Зачем ты пытаешься затмить мой свет?
Они не хотят видеть моего сияния.
Но я должен гореть ярко.
Я должен гореть ярко.
Зачем ты пытаешься меня потушить?
Зачем ты пытаешься меня остудить?
Зачем ты пытаешься затмить мой свет?
Они не хотят видеть моего сияния.
Но я должен гореть ярко.
Я должен гореть ярко.
Должен гореть ярко.
Я должен гореть ярко.
Должен гореть ярко.
Я должен гореть ярко.

Этот мой маленький огонёк, я дам ему сиять.
Слишком ярко, могу повредить твои глаза.
Да, я знаю, ты хочешь меня остановить, потому что я в деле.
Но ты не можешь тронуть это, как будто это время молота.
Назад, назад, ты же этого не хочешь.
Ярко светящий, я выгляжу как сын солнца.
Христос умер на кресте за мои грехи.
И грехи, которые я совершил в конце концов, были прощены.
Вернулся через три дня, откуда Он взялся?
Они смотрят на меня как на сумасшедшего, будто я под чем-то.
Они пытались меня остановить, они никогда меня не остановят.
Надеюсь, ты последуешь моему примеру, я обещаю тебе вот что...
Я должен гореть ярко.

Зачем ты пытаешься меня потушить?
Зачем ты пытаешься меня остудить?
Зачем ты пытаешься затмить мой свет?
Они не хотят видеть моего сияния.
Но я должен гореть ярко.
Я должен гореть ярко.
Зачем ты пытаешься меня потушить?
Зачем ты пытаешься меня остудить?
Зачем ты пытаешься затмить мой свет?
Они не хотят видеть моего сияния.
Но я должен гореть ярко.
Я должен гореть ярко.
Должен гореть ярко.
Я должен гореть ярко.
Должен гореть ярко.
Я должен гореть ярко.

Не дай... своему... свету... погаснуть.
Вокруг одна тьма.
Продолжай... выделяться.
Мы — свет миру.
Мы должны осветить мир.
Думаю, я скажу это ещё раз... мы должны осветить мир.
Ах, да, да, да, мы — свет миру.
Если мы — свет миру,
Мы должны осветить мир.
Если мы — свет миру,
Мы должны осветить мир.
Мы — свет миру.
Мы несем в себе свет.
Вхожу в тёмную комнату, и она сразу становится светлой.
У меня лунная походка, куда бы я ни ступил, там появляется свет.
Я должен держать свою броню наготове, потому что я готов к бою.
Я никогда не был из тех, кто беспокоится, я не паникёр.
Да, да, я знаю, они хотят потушить мой свет.
Да, да, но я должен поддерживать его ярким.
Не знаю, как ты, или что ты будешь делать,
Но я должен гореть ярко.

Цитата из фильма "Тренер Картер":
"Наш самый глубокий страх — не то, что мы неадекватны.
Наш самый глубокий страх в том, что мы безмерно сильны.
Именно наш свет, а не тьма, пугает нас больше всего.
Твоя игра по-маленькому не служит миру.
Нет ничего просветляющего в том, чтобы сжиматься,
Чтобы другие люди не чувствовали себя неуверенно рядом с тобой.
Мы все должны сиять, как дети.
И когда мы позволяем нашему собственному свету сиять,
Мы бессознательно даём другим людям разрешение делать то же самое.
Освобождаясь от собственного страха;
Наше присутствие автоматически освобождает других..."
Так что гори ярко.