Lyrics and translation Mike Teezy - Wake Up

Wake Up

Man the time is running out, I need y'all to wake up
You can't buy your way to heaven, why you tryna save up
Lot of things been going on and it made me wonder
Why these people sleep, I'm bout interrupt your slumber
Wake up I need y'all to wake up
Wake up I need y'all to wake up!

I need my people to wake up
I can not swoop down and save them
Christ coming back don't you play dumb...
This ain't the time to be wasting
Open your eyes, no one knows the day or the time...
That God will arrive; but I promise you that He coming back
I'm tryna break your chains and free you from the trap
Homie the kingdom is under attack
But I'ma be one of the ones fighting back
My weapons of choice is a pen and a pad
I never run out, I get back in my bag
I feel like David in front of Goliath
Cause I'm bout to pull out a rock and a rag
I feel like Moses in fact,
Cause I'm trying to free them but something is holding them back
But, I know the way out
I know the way out
If you really wanna be free then you gotta pick up the pace now
What the heck is going on in this world; it's like it's a mystery
Everybody being wishy washy cause it ain't no consistency
But I stay on go like a green light, Christ who I'm trying to be like
I just pray for more of Him and less of
I go to the blind and redeem sight, go in the dark and I be the light
They say He coming like a thief in the night
Well now's the time for you to get it right

Man the time is running out, I need y'all to wake up
You can't buy your way to heaven, why you tryna save up
Lot of things been going on and it made me wonder
Why these people sleep, I'm bout interrupt your slumber
Wake up I need y'all to wake up
Wake up I need y'all to...

Ring the alarm! I'm tryna wake the nation
Speaking to your heart, I hope it's penetrating
While you're staying stagnant, boy I'm elevating
I been making moves and you just hesitating
I'm making heaven my destination
You peeking through the gates but you can not stay in
That's a visitation...
You do not wanna be the one He use for the demonstration
I paint the picture, let me illustrate it
Think about the future like I'm innovative
This is breaking news man I'm tryna save you
Hope you pay attention to this information
The rath is coming, but He's hecka patient
Use your time wisely, you don't wanna waste it
We new grace everyday we wake up
Man I hope I just gave you some motivation
Yeah yeah, y'all betta wake up now
Y'all betta wake up
Get the crust out your eyes
Betta pick your head up to the sky
No one knows the day or the time
But He's coming back you better get it right
Oh oh yeah

Man the time is running out, I need y'all to wake up
You can't buy your way to heaven, why you tryna save up
Lot of things been going on and it made me wonder
Why these people sleep, I'm bout interrupt your slumber
Wake up I need y'all to wake up
Wake up I need y'all to wake up!

Get the crust out your eyes
Betta pick your head up to the sky
No one knows the day or the time
But He's coming back you better get it right
Oh oh yeah

Man the time is running out, I need y'all to wake up
You can't buy your way to heaven, why you tryna save up
Lot of things been going on and it made me wonder
Why these people sleep, I'm bout interrupt your slumber
Wake up I need y'all to wake up
Wake up I need y'all to wake up!

Réveillez-vous

Mec, le temps presse, j'ai besoin que vous vous réveilliez tous
Tu ne peux pas acheter ta place au paradis, pourquoi tu essaies d'économiser ?
Il s'est passé beaucoup de choses et ça m'a fait me demander
Pourquoi ces gens dorment-ils ? Je vais interrompre ton sommeil
Réveille-toi, j'ai besoin que vous vous réveilliez tous
Réveille-toi, j'ai besoin que vous vous réveilliez tous !

J'ai besoin que mon peuple se réveille
Je ne peux pas fondre sur eux et les sauver
Le Christ revient, ne joue pas les idiots...
Ce n'est pas le moment de tergiverser
Ouvre les yeux, personne ne connaît le jour ni l'heure...
Où Dieu viendra, mais je te promets qu'Il reviendra
J'essaie de briser tes chaînes et de te libérer du piège
Mec, le royaume est attaqué
Mais je serai l'un de ceux qui riposteront
Mes armes de prédilection sont un stylo et un bloc-notes
Je ne suis jamais à court, je replonge dans mon sac
Je me sens comme David face à Goliath
Parce que je suis sur le point de sortir une pierre et un chiffon
Je me sens comme Moïse en fait,
Parce que j'essaie de les libérer, mais quelque chose les retient
Mais, je connais la sortie
Je connais la sortie
Si tu veux vraiment être libre, tu dois accélérer le rythme maintenant
Qu'est-ce qui se passe dans ce monde ? C'est comme un mystère
Tout le monde est indécis parce qu'il n'y a aucune constance
Mais je continue comme un feu vert, le Christ, à qui j'essaie de ressembler
Je prie juste pour plus de Lui et moins de
Je vais vers les aveugles et je leur rends la vue, je vais dans les ténèbres et je suis la lumière
Ils disent qu'Il viendra comme un voleur dans la nuit
Eh bien, c'est le moment pour toi de te repentir

Mec, le temps presse, j'ai besoin que vous vous réveilliez tous
Tu ne peux pas acheter ta place au paradis, pourquoi tu essaies d'économiser ?
Il s'est passé beaucoup de choses et ça m'a fait me demander
Pourquoi ces gens dorment-ils ? Je vais interrompre ton sommeil
Réveille-toi, j'ai besoin que vous vous réveilliez tous
Réveille-toi, j'ai besoin que vous vous...

Sonnez l'alarme ! J'essaie de réveiller la nation
Je te parle à cœur ouvert, j'espère que ça te pénètre
Pendant que tu stagnes, moi je m'élève
Je fais des progrès et toi tu hésites
Je fais du paradis ma destination
Tu regardes à travers les portes, mais tu ne peux pas rester
C'est une visite...
Tu ne veux pas être celui qu'Il utilisera pour la démonstration
Je peins le tableau, laisse-moi l'illustrer
Pense à l'avenir comme si j'étais un innovateur
C'est une nouvelle de dernière heure, mec, j'essaie de te sauver
J'espère que tu prêtes attention à cette information
La colère arrive, mais Il est très patient
Utilise ton temps à bon escient, tu ne veux pas le gaspiller
Nous avons une nouvelle grâce chaque jour où nous nous réveillons
Mec, j'espère que je t'ai donné un peu de motivation
Ouais ouais, vous feriez mieux de vous réveiller maintenant
Vous feriez mieux de vous réveiller
Enlève la croûte de tes yeux
Tu ferais mieux de lever la tête vers le ciel
Personne ne connaît le jour ni l'heure
Mais Il revient, tu ferais mieux de te repentir
Oh oh ouais

Mec, le temps presse, j'ai besoin que vous vous réveilliez tous
Tu ne peux pas acheter ta place au paradis, pourquoi tu essaies d'économiser ?
Il s'est passé beaucoup de choses et ça m'a fait me demander
Pourquoi ces gens dorment-ils ? Je vais interrompre ton sommeil
Réveille-toi, j'ai besoin que vous vous réveilliez tous
Réveille-toi, j'ai besoin que vous vous réveilliez tous !

Enlève la croûte de tes yeux
Tu ferais mieux de lever la tête vers le ciel
Personne ne connaît le jour ni l'heure
Mais Il revient, tu ferais mieux de te repentir
Oh oh ouais

Mec, le temps presse, j'ai besoin que vous vous réveilliez tous
Tu ne peux pas acheter ta place au paradis, pourquoi tu essaies d'économiser ?
Il s'est passé beaucoup de choses et ça m'a fait me demander
Pourquoi ces gens dorment-ils ? Je vais interrompre ton sommeil
Réveille-toi, j'ai besoin que vous vous réveilliez tous
Réveille-toi, j'ai besoin que vous vous réveilliez tous !