Lyrics and translation Mike + The Mechanics - Beautiful Day (2014 - Remaster)
Four
o'clock
in
the
morning
В
четыре
часа
утра
Waiting
for
the
light
Жду
света
It's
another
day
dawning
Наступает
новый
день
Another
day,
a
better
life
Новый
день,
лучшая
жизнь
Walk
out
in
the
morning
sun
Выйди
на
утреннее
солнце
I'm
always
gonna
be
with
you
Я
всегда
буду
рядом
с
тобой
(Always
gonna
be
with
you)
(Всегда
буду
рядом
с
тобой)
Lay
down
when
your
day
is
done
Засыпай,
когда
твой
день
закончится
I'm
always
gonna
be
with
you
Я
всегда
буду
рядом
с
тобой
I
don't
blame
you
for
crying
Я
не
виню
тебя
за
слезы
No
one
else
could
see
Никто
другой
не
мог
их
видеть
But
today
we'll
be
flying
Но
сегодня
мы
полетим
Forever
you,
forever
me
Навсегда
ты,
навсегда
я
Walk
out
in
the
morning
sun
Выйди
на
утреннее
солнце
I'm
always
gonna
be
with
you
Я
всегда
буду
рядом
с
тобой
(Always
gonna
be
with
you)
(Всегда
буду
рядом
с
тобой)
Lay
down
when
your
day
is
done
Засыпай,
когда
твой
день
закончится
I'm
always
gonna
be
with
you
Я
всегда
буду
рядом
с
тобой
(Always
gonna
be
with
you)
(Всегда
буду
рядом
с
тобой)
No
doubts
now
we're
free
to
run
Теперь
нет
сомнений,
мы
свободны
I'm
always
gonna
be
with
you
Я
всегда
буду
рядом
с
тобой
(Always
gonna
be
with
you)
(Всегда
буду
рядом
с
тобой)
I
said,
always
gonna
be
with
you
Я
сказал,
всегда
буду
рядом
с
тобой
I'm
gonna
be
with
you
Я
буду
рядом
с
тобой
Walk
out
in
the
morning
sun
Выйди
на
утреннее
солнце
And
I'm
always
gonna
be
with
you
И
я
всегда
буду
рядом
с
тобой
(Always
gonna
be
with
you)
(Всегда
буду
рядом
с
тобой)
Lay
down
when
your
day
is
done
Засыпай,
когда
твой
день
закончится
I'm
always
gonna
be
with
you
Я
всегда
буду
рядом
с
тобой
(Always
gonna
be
with
you)
(Всегда
буду
рядом
с
тобой)
No
doubts
now
we're
free
to
run
Теперь
нет
сомнений,
мы
свободны
I'm
always
gonna
be
with
you
Я
всегда
буду
рядом
с
тобой
I'm
gonna
be
with
you
Я
буду
с
тобой
(Always
gonna
be
with
you)
(Всегда
буду
рядом
с
тобой)
Always
gonna
be
with
you
Всегда
буду
рядом
с
тобой
(Always
gonna
be
with
you)
(Всегда
буду
рядом
с
тобой)
Beautiful,
beautiful
day
Прекрасный,
прекрасный
день
(Always
gonna
be
with
you)
(Всегда
буду
рядом
с
тобой)
Goodbye
lonely
Прощай,
одиночество
(Always
gonna
be
with
you)
(Всегда
буду
рядом
с
тобой)
Rate the translation
1
The Living Years
2 Nobody's Perfect (2014 - Remaster)
3 Beautiful Day (Live, 1988; 2014 - Remaster)
4 A Call to Arms (Live, 1988; 2014 - Remaster)
5 Nobody's Perfect (Live; 2014 - Remaster)
6 Take the Reins (Live; 2014 - Remaster)
7 Par Avion (Live; 2014 - Remaster)
8 Silent Running (Live; 2014 - Remaster)
9 Black & Blue (Live; 2014 - Remaster)
10 Don't (Live; 2014 - Remaster)
11 Seeing Is Believing (Live ; 2014 - Remaster)
12 The Living Years (2014)
13 Why Me? (2014 - Remaster)
14 Beautiful Day (2014 - Remaster)
15 Black & Blue (2014 - Remaster)
16 Don't (2014 - Remaster)
17 Blame (2014 - Remaster)
18 Poor Boy Down (2014 - Remaster)
19 Nobody Knows (2014 - Remaster)
20 Seeing Is Believing (2014 - Remaster)
21 Hanging By a Thread (Live; 2014 - Remaster)
2 Nobody's Perfect (2014 - Remaster)
3 Beautiful Day (Live, 1988; 2014 - Remaster)
4 A Call to Arms (Live, 1988; 2014 - Remaster)
5 Nobody's Perfect (Live; 2014 - Remaster)
6 Take the Reins (Live; 2014 - Remaster)
7 Par Avion (Live; 2014 - Remaster)
8 Silent Running (Live; 2014 - Remaster)
9 Black & Blue (Live; 2014 - Remaster)
10 Don't (Live; 2014 - Remaster)
11 Seeing Is Believing (Live ; 2014 - Remaster)
12 The Living Years (2014)
13 Why Me? (2014 - Remaster)
14 Beautiful Day (2014 - Remaster)
15 Black & Blue (2014 - Remaster)
16 Don't (2014 - Remaster)
17 Blame (2014 - Remaster)
18 Poor Boy Down (2014 - Remaster)
19 Nobody Knows (2014 - Remaster)
20 Seeing Is Believing (2014 - Remaster)
21 Hanging By a Thread (Live; 2014 - Remaster)
Attention! Feel free to leave feedback.