Lyrics and translation Mike + The Mechanics - Beautiful Day (Live, 1988; 2014 - Remaster)
Four
o'clock
in
the
morning
Quatre
heures
du
matin
Waiting
for
the
light
En
attendant
la
lumière
It's
another
day
dawning
C'est
un
autre
jour
qui
se
lève
Another
day,
a
better
life
Un
autre
jour,
une
vie
meilleure
Walk
out
in
the
morning
sun
Sors
au
soleil
du
matin
I'm
always
gonna
be
with
you
Je
serai
toujours
avec
toi
(Always
gonna
be
with
you)
(Je
serai
toujours
avec
toi)
Lay
down
when
your
day
is
done
Allonge-toi
quand
ta
journée
sera
finie
I'm
always
gonna
be
with
you
Je
serai
toujours
avec
toi
I
don't
blame
you
for
crying
Je
ne
te
blâme
pas
pour
pleurer
No
one
else
could
see
Personne
d'autre
ne
pouvait
voir
But
today
we'll
be
flying
Mais
aujourd'hui,
nous
volerons
Forever
you,
forever
me
Pour
toujours
toi,
pour
toujours
moi
Walk
out
in
the
morning
sun
Sors
au
soleil
du
matin
I'm
always
gonna
be
with
you
Je
serai
toujours
avec
toi
(Always
gonna
be
with
you)
(Je
serai
toujours
avec
toi)
Lay
down
when
your
day
is
done
Allonge-toi
quand
ta
journée
sera
finie
I'm
always
gonna
be
with
you
Je
serai
toujours
avec
toi
(Always
gonna
be
with
you)
(Je
serai
toujours
avec
toi)
No
doubts
now
we're
free
to
run
Plus
aucun
doute,
nous
sommes
libres
de
courir
I'm
always
gonna
be
with
you
Je
serai
toujours
avec
toi
(Always
gonna
be
with
you)
(Je
serai
toujours
avec
toi)
I
said,
always
gonna
be
with
you
Je
te
dis,
je
serai
toujours
avec
toi
I'm
gonna
be
with
you
Je
serai
avec
toi
Walk
out
in
the
morning
sun
Sors
au
soleil
du
matin
And
I'm
always
gonna
be
with
you
Et
je
serai
toujours
avec
toi
(Always
gonna
be
with
you)
(Je
serai
toujours
avec
toi)
Lay
down
when
your
day
is
done
Allonge-toi
quand
ta
journée
sera
finie
I'm
always
gonna
be
with
you
Je
serai
toujours
avec
toi
(Always
gonna
be
with
you)
(Je
serai
toujours
avec
toi)
No
doubts
now
we're
free
to
run
Plus
aucun
doute,
nous
sommes
libres
de
courir
I'm
always
gonna
be
with
you
Je
serai
toujours
avec
toi
I'm
gonna
be
with
you
Je
serai
avec
toi
(Always
gonna
be
with
you)
(Je
serai
toujours
avec
toi)
Always
gonna
be
with
you
Je
serai
toujours
avec
toi
(Always
gonna
be
with
you)
(Je
serai
toujours
avec
toi)
Beautiful,
beautiful
day
Belle,
belle
journée
(Always
gonna
be
with
you)
(Je
serai
toujours
avec
toi)
Goodbye
lonely
Au
revoir
la
solitude
(Always
gonna
be
with
you)
(Je
serai
toujours
avec
toi)
Rate the translation
1
The Living Years
2 Nobody's Perfect (2014 - Remaster)
3 Beautiful Day (Live, 1988; 2014 - Remaster)
4 A Call to Arms (Live, 1988; 2014 - Remaster)
5 Nobody's Perfect (Live; 2014 - Remaster)
6 Take the Reins (Live; 2014 - Remaster)
7 Par Avion (Live; 2014 - Remaster)
8 Silent Running (Live; 2014 - Remaster)
9 Black & Blue (Live; 2014 - Remaster)
10 Don't (Live; 2014 - Remaster)
11 Seeing Is Believing (Live ; 2014 - Remaster)
12 The Living Years (2014)
13 Why Me? (2014 - Remaster)
14 Beautiful Day (2014 - Remaster)
15 Black & Blue (2014 - Remaster)
16 Don't (2014 - Remaster)
17 Blame (2014 - Remaster)
18 Poor Boy Down (2014 - Remaster)
19 Nobody Knows (2014 - Remaster)
20 Seeing Is Believing (2014 - Remaster)
21 Hanging By a Thread (Live; 2014 - Remaster)
2 Nobody's Perfect (2014 - Remaster)
3 Beautiful Day (Live, 1988; 2014 - Remaster)
4 A Call to Arms (Live, 1988; 2014 - Remaster)
5 Nobody's Perfect (Live; 2014 - Remaster)
6 Take the Reins (Live; 2014 - Remaster)
7 Par Avion (Live; 2014 - Remaster)
8 Silent Running (Live; 2014 - Remaster)
9 Black & Blue (Live; 2014 - Remaster)
10 Don't (Live; 2014 - Remaster)
11 Seeing Is Believing (Live ; 2014 - Remaster)
12 The Living Years (2014)
13 Why Me? (2014 - Remaster)
14 Beautiful Day (2014 - Remaster)
15 Black & Blue (2014 - Remaster)
16 Don't (2014 - Remaster)
17 Blame (2014 - Remaster)
18 Poor Boy Down (2014 - Remaster)
19 Nobody Knows (2014 - Remaster)
20 Seeing Is Believing (2014 - Remaster)
21 Hanging By a Thread (Live; 2014 - Remaster)
Attention! Feel free to leave feedback.