Mike + The Mechanics - Beautiful Day (Live, 1988; 2014 - Remaster) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mike + The Mechanics - Beautiful Day (Live, 1988; 2014 - Remaster)




Beautiful Day (Live, 1988; 2014 - Remaster)
Прекрасный день (В прямом эфире, 1988; 2014 - Ремастер)
Four o'clock in the morning
Четыре часа утра
Waiting for the light
Жду света
It's another day dawning
Наступает новый день
Another day, a better life
Новый день, лучшая жизнь
Walk out in the morning sun
Выйди под утреннее солнце
I'm always gonna be with you
Я всегда буду с тобой
(Always gonna be with you)
(Всегда буду с тобой)
Lay down when your day is done
Ложись спать, когда закончится твой день
I'm always gonna be with you
Я всегда буду с тобой
I don't blame you for crying
Я не виню тебя за слезы
No one else could see
Никто другой не мог видеть
But today we'll be flying
Но сегодня мы полетим
Forever you, forever me
Навсегда ты, навсегда я
Walk out in the morning sun
Выйди под утреннее солнце
I'm always gonna be with you
Я всегда буду с тобой
(Always gonna be with you)
(Всегда буду с тобой)
Lay down when your day is done
Ложись спать, когда закончится твой день
I'm always gonna be with you
Я всегда буду с тобой
(Always gonna be with you)
(Всегда буду с тобой)
No doubts now we're free to run
Нет никаких сомнений, теперь мы можем бежать
I'm always gonna be with you
Я всегда буду с тобой
(Always gonna be with you)
(Всегда буду с тобой)
I said, always gonna be with you
Я сказал, всегда буду с тобой
I'm gonna be with you
Я буду с тобой
Walk out in the morning sun
Выйди под утреннее солнце
And I'm always gonna be with you
И я всегда буду с тобой
(Always gonna be with you)
(Всегда буду с тобой)
Lay down when your day is done
Ложись спать, когда закончится твой день
I'm always gonna be with you
Я всегда буду с тобой
(Always gonna be with you)
(Всегда буду с тобой)
No doubts now we're free to run
Нет никаких сомнений, теперь мы можем бежать
I'm always gonna be with you
Я всегда буду с тобой
I'm gonna be with you
Я буду с тобой
(Always gonna be with you)
(Всегда буду с тобой)
Always gonna be with you
Всегда буду с тобой
(Always gonna be with you)
(Всегда буду с тобой)
Beautiful, beautiful day
Прекрасный, прекрасный день
(Always gonna be with you)
(Всегда буду с тобой)
Goodbye lonely
Прощай, одиночество
(Always gonna be with you)
(Всегда буду с тобой)





Writer(s): Michael Rutherford, Paul Young, Christopher Neil


Attention! Feel free to leave feedback.