Lyrics and translation Mike Tompkins - Bang My Head
I
was
bound,
was
tied
Я
был
связан,
скован
Hadn′t
seen
the
light
so
long
Так
долго
не
видел
света
Thought
I
lost
all
my
fight
Думал,
что
потерял
всю
свою
силу
Couldn't
find
my
way
back
home
Не
мог
найти
дорогу
домой
And
I
found
the
light
stepping
out
of
me
И
я
нашёл
свет,
исходящий
из
меня
Out
of
me,
out
of
me
(ohhh)
Из
меня,
из
меня
(о-о-о)
I
was
bound,
and
tied
Я
был
связан
и
скован,
Waiting
for
daylight
В
ожидании
рассвета
Daylight,
daylight
(ohhh)
Рассвета,
рассвета
(о-о-о)
Bang
my
head
against
the
wall
Бьюсь
головой
о
стену
Though
I
felt
light
headed,
now
I
know
I
will
not
fall
Хотя
я
чувствовал
лёгкое
головокружение,
теперь
я
знаю,
что
не
упаду
I
will
rise
above
it
all
Я
возвышусь
над
всем
этим
Found
what
I
was
searching
for
Нашёл
то,
что
искал
Though
I
felt
light
headed
Хотя
я
чувствовал
лёгкое
головокружение
I
should
have
failed,
and
nailed
the
floor
Я
должен
был
потерпеть
неудачу
и
рухнуть
на
пол
Instead
I
rose
above
it
all
Вместо
этого
я
возвысился
над
всем
этим
Oh,
oh,
oh
О-о-о
Bang
my
head
against
the
wall
Бьюсь
головой
о
стену
Oh,
oh,
oh
О-о-о
(Bang
my
head
against
the
wall)
(Бьюсь
головой
о
стену)
(Bang
my
head
against
the
wall)
(Бьюсь
головой
о
стену)
(Bang
my
head
against
the
wall)
(Бьюсь
головой
о
стену)
(Bang
my
head
against
the
wall)
(Бьюсь
головой
о
стену)
I
been
climbing
up
the
wall,
going
through
it
all,
baby
Я
карабкался
по
стене,
проходил
через
всё
это,
детка
It′s
so
hard
to
live
your
life
when
you
gave
it
up,
baby
Так
трудно
жить
своей
жизнью,
когда
ты
от
неё
отказался,
детка
For
the
fans
and
the
cameras
Ради
поклонников
и
камер
Different
places,
adventures
Разные
места,
приключения
Got
me
wondering
if
it's
worth
it
Заставляют
меня
задуматься,
стоит
ли
оно
того
Living
life
like
it's
perfect
Жить
жизнью
так,
будто
она
идеальна
And
I
found
the
light
stepping
out
of
me
И
я
нашёл
свет,
исходящий
из
меня
Out
of
me,
out
of
me
(ohhh)
Из
меня,
из
меня
(о-о-о)
I
was
bound,
and
tied
Я
был
связан
и
скован,
Waiting
for
daylight
В
ожидании
рассвета
Daylight,
daylight
(ohhh)
Рассвета,
рассвета
(о-о-о)
Bang
my
head
against
the
wall
Бьюсь
головой
о
стену
Though
i
felt
light
headed,
now
i
know
i
will
not
fall
Хотя
я
чувствовал
лёгкое
головокружение,
теперь
я
знаю,
что
не
упаду
I
will
rise
above
it
all
Я
возвышусь
над
всем
этим
Found
what
i
was
searching
for
Нашёл
то,
что
искал
Though
i
felt
light
headed
Хотя
я
чувствовал
лёгкое
головокружение
I
should
have
failed,
and
nailed
the
floor
Я
должен
был
потерпеть
неудачу
и
рухнуть
на
пол
Instead
I
rose
above
it
all
Вместо
этого
я
возвысился
над
всем
этим
Oh,
oh,
oh
О-о-о
Bang
your
head
against
the
wall
Бейся
головой
о
стену
Oh,
oh,
oh
О-о-о
(Bang
my
head
against
the
wall)
(Бьюсь
головой
о
стену)
(Bang
my
head
against
the
wall)
(Бьюсь
головой
о
стену)
(Bang
my
head
against
the
wall)
(Бьюсь
головой
о
стену)
(Bang
my
head
against
the
wall)
(Бьюсь
головой
о
стену)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.