Mike Tompkins - Born to Be Yours (Acapella) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mike Tompkins - Born to Be Yours (Acapella)




Born to Be Yours (Acapella)
Né pour être tien (Acapella)
I know I′ve given up
Je sais que j'ai abandonné
A hundred times before
Une centaine de fois auparavant
But I know a miracle
Mais je sais qu'un miracle
Is not something to ignore
N'est pas quelque chose à ignorer
You take me for a fool
Tu me prends pour un idiot
You take me for a fool
Tu me prends pour un idiot
I never knew anybody 'til I knew you
Je n'ai jamais connu personne avant de te connaître
I never knew anybody ′til I knew you
Je n'ai jamais connu personne avant de te connaître
And I know when it rains, oh, it pours
Et je sais que quand il pleut, oh, ça déborde
And I know I was born to be yours
Et je sais que je suis pour être tien
I never knew anybody 'til I knew you
Je n'ai jamais connu personne avant de te connaître
I never knew anybody 'til I knew you
Je n'ai jamais connu personne avant de te connaître
And I know when it rains, oh, it pours
Et je sais que quand il pleut, oh, ça déborde
And I know I was born to be yours
Et je sais que je suis pour être tien
Are you the only one
Es-tu la seule
Lost in the millions?
Perdue dans des millions ?
Or are you my grain of sand
Ou es-tu mon grain de sable
That′s blowing in the wind?
Qui vole au vent ?
I never knew anybody ′til I knew you
Je n'ai jamais connu personne avant de te connaître
I never knew anybody 'til I knew you
Je n'ai jamais connu personne avant de te connaître
And I know when it rains, oh, it pours
Et je sais que quand il pleut, oh, ça déborde
And I know I was born to be yours
Et je sais que je suis pour être tien
I never knew anybody ′til I knew you
Je n'ai jamais connu personne avant de te connaître
I never knew anybody 'til I knew you
Je n'ai jamais connu personne avant de te connaître
And I know when it rains, oh, it pours
Et je sais que quand il pleut, oh, ça déborde
And I know I was born to be yours
Et je sais que je suis pour être tien
I was born to be yours
Je suis pour être tien
I was born, born, born, born
Je suis né, né, né,
I was born to be yours
Je suis pour être tien
I was born, born, born
Je suis né, né,
I was born to be yours
Je suis pour être tien
I was born, born, born, born
Je suis né, né, né,
I was born to be yours
Je suis pour être tien
Oh woah
Oh woah





Writer(s): Daniel Wayne Sermon, Daniel Coulter Reynolds, Kyrre Gorvell-dahll, Daniel James Platzman, Benjamin Arthur Mckee


Attention! Feel free to leave feedback.