Lyrics and translation Mike Waters - Daisy

Daisy

I love it baby, when you look at me
With your eyes rolling uncontrollably.
I love it baby, when you whisper close
That you love it when I wear these clothes.

Just don't say,
Just don't say,
Just don't say you love me,
'Cause I won't say it back.

I love it baby, when you speak too loud
About somebody else when they're around.
I love it baby, when you stay the night
And we stay up until a quarter past five.

Just don't say,
Just don't say,
Just don't say you love me,
'Cause I won't say it back.
Just don't say,
Just don't say,
Just don't say you love me,
'Cause I don't deserve that.

You're always in my thoughts
So you're always with me.
I'll act okay, but I'm not
Because we'll never be.
We won't exist together, Daisy.

You're always in my thoughts
So you're always with me.
I'll act okay, but I'm not
Because we'll never be.
We won't exist together, Daisy.

Just don't say,
Just don't say,
Just don't say you love me,
'Cause I won't say it back.
Just don't say,
Just don't say,
Just don't say you love me,
'Cause I don't deserve that.
Credits

Daisy

J'adore ça, ma chérie, quand tu me regardes
Avec tes yeux qui roulent incontrôlablement.
J'adore ça, ma chérie, quand tu chuchotes à l'oreille
Que tu aimes ça quand je porte ces vêtements.

Ne dis pas,
Ne dis pas,
Ne dis pas que tu m'aimes,
Parce que je ne te le dirai pas en retour.

J'adore ça, ma chérie, quand tu parles fort
De quelqu'un d'autre quand il est là.
J'adore ça, ma chérie, quand tu restes la nuit
Et qu'on reste debout jusqu'à cinq heures et quart.

Ne dis pas,
Ne dis pas,
Ne dis pas que tu m'aimes,
Parce que je ne te le dirai pas en retour.
Ne dis pas,
Ne dis pas,
Ne dis pas que tu m'aimes,
Parce que je ne mérite pas ça.

Tu es toujours dans mes pensées
Donc tu es toujours avec moi.
Je ferai semblant d'aller bien, mais je ne le suis pas
Parce que nous ne serons jamais ensemble.
Nous n'existerons pas ensemble, Daisy.

Tu es toujours dans mes pensées
Donc tu es toujours avec moi.
Je ferai semblant d'aller bien, mais je ne le suis pas
Parce que nous ne serons jamais ensemble.
Nous n'existerons pas ensemble, Daisy.

Ne dis pas,
Ne dis pas,
Ne dis pas que tu m'aimes,
Parce que je ne te le dirai pas en retour.
Ne dis pas,
Ne dis pas,
Ne dis pas que tu m'aimes,
Parce que je ne mérite pas ça.
Credits