Mike Watt - baby-cradling-tree-man - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mike Watt - baby-cradling-tree-man




baby-cradling-tree-man
Человек-дерево, качающий колыбель
In the fucked-up parade
В этом грёбаном параде,
Ridin′ on a mouse, cradlin' the aka-chan
Скачу на мыши, качая малыша,
Head for a tree-house
Держу путь к дому на дереве,
Leaves all gone peeled bark
Листья облетели, кора облупилась.
Maybe just, maybe, maybe tannis root?
Может быть, просто, может быть, может быть, корень тсуги?
Ridin′ side-saddle, the mouse marchin'
Скачу на боку, мышь марширует,
Backwards the root like a tail danglin'
Корень назад, как хвост свисает,
Downwards cradlin′
Вниз, качая,
The aka-chan, cradlin′ the aka-chan
Малыша, качая малыша.





Writer(s): Mike Watt


Attention! Feel free to leave feedback.