Mike Watt - finger-pointing-man - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mike Watt - finger-pointing-man




finger-pointing-man
указующий-пальцем-мужчина
Conviction′s like some affliction
Убежденность словно болезнь,
W/out the clout of some doubt
Без тени сомнения,
It's fuckin′ nonsense ignorin' content
Это чертова глупость игнорировать суть
And lettin' the mouth just spout
И позволять рту просто извергаться.
What′s over there ain′t over here
То, что там, не здесь,
Don't look over here
Не смотри сюда,
It′s over here cuz of what's over there
Это здесь из-за того, что там,
Hey! look over there
Эй! посмотри туда.
The only one w/the clothes on,
Единственный в одежде,
The only one w/that face?
Единственный с таким лицом?
That′s a good point but what's the point,
Это хороший вопрос, но в чем смысл,
To finger someone or to warn?
Тыкать пальцем в кого-то или предупредить?
Look what′s your way, comin' our way
Смотри, что идет к нам,
Packin' a backhand of harm
Несет с собой удар вреда.





Writer(s): Mike Watt


Attention! Feel free to leave feedback.