Lyrics and translation Mike Watt - Wrapped Around the Screw
It's
over
boy
C'est
fini
mon
garçon
You're
overboard
Tu
es
par-dessus
bord
Missing
at
sea
Porté
disparu
en
mer
Missing
from
me
Porté
disparu
de
moi
They
found
you
On
t'a
trouvé
Wrapped
around
the
screw
Enroulé
autour
de
l'hélice
Your
last
foul-up
Ton
dernier
faux
pas
All
fouled
up
Tout
embrouillé
And
wrapped
around
the
screw
Et
enroulé
autour
de
l'hélice
Rate the translation
1
No One Says Old Man (To the Old Man)
2 Fireman Hurley
3 In the Engine Room
4 The Blue Jackets' Manual
5 Pedro Bound!
6 Black Gang Coffee
7 Liberty Calls!
8 The Boilerman
9 Topsiders
10 Wrapped Around the Screw
11 Crossing the Equator
12 In The Bunk Room/Navy Wife
13 Red Bluff
14 Breaking the Choke Hold
15 Shore Duty
2 Fireman Hurley
3 In the Engine Room
4 The Blue Jackets' Manual
5 Pedro Bound!
6 Black Gang Coffee
7 Liberty Calls!
8 The Boilerman
9 Topsiders
10 Wrapped Around the Screw
11 Crossing the Equator
12 In The Bunk Room/Navy Wife
13 Red Bluff
14 Breaking the Choke Hold
15 Shore Duty
Attention! Feel free to leave feedback.