Lyrics and translation Mike Zombie - Major

Major

I'm tired of waiting
Yeah, i'm getting impatient
Throne is up for taking
Yeah, i'm getting impatient
Don't down play us, yeah shit is major
Niggas don't show you no love, yeah 'til you major
I'm tired of waiting

Ain't nobody got the message that I am conveying
Lately I been in the bank, so yeah I feel amazing
Lately I been wilding out, them tweets been getting erased
Been misbehaving, but I embrace it
Nigga have you ever popped a bottle of that aces
Maybe you too worried about who a nigga dating
You know that I do not care about where you been at
Insecurity with me is something I replaced
Can you relate?
I promise man, I rather be than under than overrated

Shit I created, can't be recreated
If that ain't greatness, then what is greatness - me bitch!

Now-a-days I gotta watch the ladies that I lay with
This bitch say that she only want sex without a latex
Type of shit that make yourself ask "man is you famous?"
My life is changing, but I embrace it
Nigga please don't downplay us, cause all our shit is major
Talking shit so major that you really need to mayor
All your aspirations like a broken record player
Rather spend all my time working while all y'all celebrating
What y'all celebrating?
I promise man, I rather be under than overrated
Shit I created, can't be recreated
If that ain't greatness, then what is greatness - me bitch!

Major

J'en ai marre d'attendre
Ouais, je deviens impatient
Le trône est à prendre
Ouais, je deviens impatient
Ne nous sous-estime pas, ouais, c'est majeur
Les mecs ne te montrent pas d'amour, ouais, jusqu'à ce que tu sois majeur
J'en ai marre d'attendre

Personne n'a reçu le message que je transmets
Dernièrement, j'étais à la banque, alors ouais, je me sens incroyable
Dernièrement, je me suis déchaîné, ces tweets ont été effacés
Je me suis mal comporté, mais je l'assume
Mec, as-tu déjà bu une bouteille de ce truc de qualité ?
Peut-être que tu es trop préoccupé par qui je fréquente
Tu sais que je ne me soucie pas de où tu étais
L'insécurité avec moi, c'est quelque chose que j'ai remplacé
Tu peux t'identifier ?
Je te le promets, mec, je préférerais être sous-estimé que surévalué

Merde que j'ai créée, impossible à recréer
Si ce n'est pas la grandeur, alors qu'est-ce que la grandeur - moi, salope !

De nos jours, je dois faire attention aux filles avec qui je couche
Cette salope dit qu'elle veut juste du sexe sans latex
Le genre de truc qui te fait te demander "Mec, tu es célèbre ?"
Ma vie change, mais je l'assume
Mec, s'il te plaît, ne nous sous-estime pas, parce que tout ce qu'on fait est majeur
On parle de choses tellement majeures que tu as vraiment besoin d'être maire
Toutes tes aspirations ressemblent à un tourne-disque cassé
Je préfère passer tout mon temps à travailler pendant que vous tous célébrez
Qu'est-ce que vous célébrez ?
Je te le promets, mec, je préférerais être sous-estimé que surévalué
Merde que j'ai créée, impossible à recréer
Si ce n'est pas la grandeur, alors qu'est-ce que la grandeur - moi, salope !