Mike Zoto - 16:24 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mike Zoto - 16:24




16:24
16:24
Hay tantas cosas que puedo decir
Il y a tellement de choses que je pourrais dire
Para expresarte lo mucho que te quiero
Pour t'exprimer à quel point je t'aime
En mi vida nada podrá sustituir
Dans ma vie, rien ne pourra remplacer
Tu presencia que to los días anhelo
Ta présence que j'aspire chaque jour
Y que no es fácil en el camino
Et je sais que ce n'est pas facile sur le chemin
Vendrán voces contrarias a voz
Il y aura des voix contraires à la tienne
Pero estarás aquí a mi lado
Mais tu seras ici à mes côtés
Y yo resistiendo aquí de frente
Et moi, résistant ici face à face
Me dijiste que sea valiente ante todo
Tu m'as dit d'être courageux avant tout
En cada momento me haces saber
À chaque instant, tu me fais savoir
Que nada se puede escapar de poder
Que rien ne peut échapper à ton pouvoir
Me haz dado fuerzas para no retroceder
Tu m'as donné la force de ne pas reculer
palabra es lo que me hace permanecer
Ta parole est ce qui me fait rester
Porque algo cambió
Parce que quelque chose a changé
Algo que solamente pudiste dar
Quelque chose que toi seul as pu donner
La paciencia que me tuviste todo este tiempo
La patience que tu as eue pendant tout ce temps
Y entre tantas cosas que lograron conquistarme de Tí, para yo estar aquí
Et parmi tant de choses qui ont réussi à me conquérir de toi, pour que je sois ici
Tomar mi cruz para seguirte yo lo elegí
J'ai choisi de prendre ma croix pour te suivre
Pagar el precio pa' recuperar lo que perdí
Payer le prix pour récupérer ce que j'ai perdu
No ha sido fácil pero mi confianza está en
Ce n'a pas été facile, mais ma confiance est en toi
Porque contigo la vida me gozo
Parce qu'avec toi, la vie me réjouit
En el cansancio en yo reposo
Dans la fatigue, je me repose en toi
Lo que vea feo lo haces hermoso
Ce que je trouve laid, tu le rends beau
Das claridad hasta en los días nublosos
Tu donnes de la clarté même dans les jours nuageux
Porque contigo la vida me gozo
Parce qu'avec toi, la vie me réjouit
En el cansancio en yo reposo
Dans la fatigue, je me repose en toi
Lo que vea feo...
Ce que je trouve laid...
En cada momento me haces saber
À chaque instant, tu me fais savoir
Que nada se puede escapar de poder
Que rien ne peut échapper à ton pouvoir
Me haz dado fuerzas para no retroceder
Tu m'as donné la force de ne pas reculer
palabra es lo que me hace permanecer
Ta parole est ce qui me fait rester
En cada momento me haces saber
À chaque instant, tu me fais savoir
Que nada se puede escapar de poder
Que rien ne peut échapper à ton pouvoir
Me haz dado fuerzas para no retroceder
Tu m'as donné la force de ne pas reculer
palabra es lo que me hace permanecer
Ta parole est ce qui me fait rester





Mike Zoto - 16:24
Album
16:24
date of release
07-03-2021

1 16:24


Attention! Feel free to leave feedback.