Lyrics and translation Mike Zoto - El Mismo De Antes
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
El Mismo De Antes
Le Même Qu'Avant
De
lo
que
me
haz
dado
seguiré
conciente
Je
reste
conscient
de
tout
ce
que
tu
m'as
donné
No
puedo
olvidar
Je
ne
peux
pas
oublier
Que
nada
de
Tí
merezco
Que
je
ne
mérite
rien
de
toi
Y
aún
así
todo
me
quieres
dar
Et
pourtant,
tu
veux
tout
me
donner
Y
en
medio
de
tanta
gente
Et
au
milieu
de
tant
de
gens
A
mí
me
ofreciste
otra
oportunidad
Tu
m'as
offert
une
autre
chance
Pero
tenía
cosas
que
sacrificar
Mais
j'avais
des
choses
à
sacrifier
Y
dejar
todo
atrás
para
cosas
grandes
lograr
Et
laisser
tout
derrière
pour
réaliser
de
grandes
choses
Tanto
que
sufrí
pero
no
me
dejé
J'ai
tellement
souffert,
mais
je
n'ai
pas
abandonné
Como
el
oro
fui
probado
pa'
aumentar
mi
fe
Comme
l'or,
j'ai
été
éprouvé
pour
augmenter
ma
foi
Hasta
los
que
amo
en
mi
contra
pude
ver
Même
ceux
que
j'aime
ont
pu
se
retourner
contre
moi
Pero
de
rodillas
tuve
que
luchar
Mais
j'ai
dû
me
battre
à
genoux
En
el
intento,
sigo
y
lo
intento
J'essaie,
je
continue
et
j'essaie
No
importa
cuantas
veces
lo
intente
Peu
importe
combien
de
fois
j'essaie
Por
Tí
yo
sigo
y
no
me
cansaré
hasta
el
final
Je
continue
pour
toi
et
je
ne
me
lasserai
pas
jusqu'à
la
fin
Tú
serás
el
mismo
siempre
Tu
seras
toujours
le
même
Porque
Tu
palabra
no
cambia,
nunca
cambiará
Parce
que
ta
parole
ne
change
pas,
elle
ne
changera
jamais
Tú
serás
el
mismo
de
antes
Tu
seras
le
même
qu'avant
Aunque
en
mi
mundo
todo
cambie
Tu
serás
igual
Même
si
tout
change
dans
mon
monde,
tu
resteras
le
même
Tu
amor
sigue
presente
y
me
sostiene
Ton
amour
est
toujours
présent
et
me
soutient
Tu
venida
ya
no
tarda,
listo
quiero
estar
Ta
venue
ne
tarde
plus,
je
veux
être
prêt
Tu
serás
el
mismo
siempre
Tu
seras
toujours
le
même
Aunque
en
este
mundo
todo
cambie
Tú
seguirás
igual
Même
si
tout
change
dans
ce
monde,
tu
resteras
le
même
Seguirás
igual,
nada
va
a
cambiar
Tu
resteras
le
même,
rien
ne
changera
Aunque
hablen
mal
yo
sigo
normal
Même
s'ils
parlent
mal,
je
reste
normal
Conectarme
en
Tu
frecuencia
es
lo
primordial
Me
connecter
à
ta
fréquence
est
primordial
Y
que
pase
lo
que
tenga
que
pasar
Et
quoi
qu'il
arrive
Yo
no
retrocedo
Je
ne
recule
pas
No
puedo
mirar
atrás
sino
ahí
me
quedo
Je
ne
peux
pas
regarder
en
arrière,
sinon
je
resterai
bloqué
Eso
ya
no
existe
en
mi
vocabulario
nuevo
Cela
n'existe
plus
dans
mon
nouveau
vocabulaire
El
que
tu
me
enseñas
cada
vez
que
yo
me
niego
(Cuando
yo
me
niego)
Celui
que
tu
m'enseignes
à
chaque
fois
que
je
refuse
(Quand
je
refuse)
Cuando
hablo
de
Tí
el
mundo
dice
que
estoy
ciego
Quand
je
parle
de
toi,
le
monde
dit
que
je
suis
aveugle
Por
seguir
a
alguien
que
en
mi
camino
no
veo
Pour
suivre
quelqu'un
que
je
ne
vois
pas
sur
mon
chemin
Pero
abro
y
leo,
Tú
eres
ese
camino
y
la
vida
eterna
que
tanto
yo
quiero
Mais
j'ouvre
et
je
lis,
tu
es
ce
chemin
et
la
vie
éternelle
que
je
désire
tant
Aunque
se
vayan
Tú
nunca
te
irás
Même
s'ils
partent,
tu
ne
partiras
jamais
Aunque
te
fallen
Tú
no
fallarás
Même
s'ils
te
déçoivent,
tu
ne
décevras
pas
Aunque
quieran
borrarte
nadie
podrá
borrar
lo
que
haz
hecho
Même
s'ils
veulent
t'effacer,
personne
ne
pourra
effacer
ce
que
tu
as
fait
Porque
sin
Tí
no
existe
nada
Parce
que
sans
toi,
il
n'y
a
rien
Tú
serás
el
mismo
siempre
Tu
seras
toujours
le
même
Porque
Tu
palabra
no
cambia,
nunca
cambiará
Parce
que
ta
parole
ne
change
pas,
elle
ne
changera
jamais
Tú
serás
el
mismo
de
antes
Tu
seras
le
même
qu'avant
Aunque
en
mi
mundo
todo
cambie
Tu
serás
igual
Même
si
tout
change
dans
mon
monde,
tu
resteras
le
même
Tu
amor
sigue
presente
y
me
sostiene
Ton
amour
est
toujours
présent
et
me
soutient
Tu
venida
ya
no
tarda,
listo
quiero
estar
Ta
venue
ne
tarde
plus,
je
veux
être
prêt
Tu
serás
el
mismo
siempre
Tu
seras
toujours
le
même
Aunque
en
este
mundo
todo
cambie
Tú
seguirás
igual
Même
si
tout
change
dans
ce
monde,
tu
resteras
le
même
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Miguel Vega
Album
TARSIS 2
date of release
25-11-2021
Attention! Feel free to leave feedback.