Lyrics and translation Mike11 - Qualquer Hora

Qualquer Hora

A qualquer hora, day or night
Eu e ela, mema′ vibe
Estar contigo dá balanço ao barco
Já temos razão p'ra ir longe

Num vai e vem, a gente vai
Tudo certo, baby, Nike
Yeah
Esse clima me faz ver que o mundo não é p′ra nós

Esse clima me faz ver que o mundo não é p'ra nós
Eu 'tou longe, vamos longe (uh, yeah-yeah, yeah)
Esse clima me faz ver que o mundo não é p′ra nós
Vamos longe, baby, longe (uh, yeah, yeah)

′Tás na minha back, 'tou na tua back
Eu ′tou a olha p'rá parte de trás do meu Benz
Ela segue a vibe, pensa como eu penso
Talvez roubou-me atenção memo′ a mente

Assassino nos teus olhos, eu sou lento
Porque hoje eu consigo ver o céu lá dentro
O sentimento que vive cá veio lá de dentro
Mas parece que essa shit vai durar p'ra sempre

A qualquer hora, day or night
Eu e ela, ′mema vibe
Estar contigo dá balanço ao barco
Já temos razão p'ra ir longe

Num vai e vem, a gente vai
Tudo certo, baby, Nike
Yeah
Esse clima me faz ver que o mundo não é p'ra nós

Esse clima me faz ver que o mundo não é p′ra nós
Eu ′tou longe, vamos longe (uh, yeah-yeah, yeah)
Esse clima me faz ver que o mundo não é p'ra nós
Vamos longe, baby, longe (uh, yeah, yeah)

É que eu não sei se é perigo
Quando a persona se iguala, parece ser nocivo
Tu, a Nicole e a J-Lo, tudo na mesma liga
Espero que a minha solução não seja a fugir

Porque baby, eu não uso Fila
Eu vou correr com qualidade até ao final
E se fugir for solução para o teu atrito
Pode ser que a gente fuja p′ró memo' sítio

Porque qualquer hora, day or night
Eu e ela, mema′ vibe
Estar contigo dá balanço ao barco
Num vai e vem, a gente vai

A qualquer hora, day or night
Eu e ela, mema' vibe
Estar contigo dá balanço ao barco
Já temos razão p′ra ir longe

Num vai e vem, a gente vai
Tudo certo, baby, Nike
Yeah
Esse clima me faz ver que o mundo não é p'ra nós

Esse clima me faz ver que o mundo não é p'ra nós
Eu ′tou longe, vamos longe (uh, yeah-yeah, yeah)
Esse clima me faz ver que o mundo não é p′ra nós
Vamos longe, baby, longe (uh, yeah, yeah)

À tout moment

À tout moment, jour ou nuit
Toi et moi, même vibe
Être avec toi donne du mouvement au bateau
On a déjà une raison d'aller loin

Dans un va-et-vient, on y va
Tout est bon, bébé, Nike
Ouais
Cette ambiance me fait voir que le monde n'est pas pour nous

Cette ambiance me fait voir que le monde n'est pas pour nous
Je suis loin, on va loin (uh, ouais-ouais, ouais)
Cette ambiance me fait voir que le monde n'est pas pour nous
On va loin, bébé, loin (uh, ouais-ouais)

Tu es dans mon dos, je suis dans ton dos
Je regarde l'arrière de mon Benz
Elle suit la vibe, pense comme je pense
Peut-être qu'elle a volé mon attention même mon esprit

Un assassin dans tes yeux, je suis lent
Parce qu'aujourd'hui, je peux voir le ciel à l'intérieur
Le sentiment qui vit ici est venu de là-dedans
Mais il semble que cette merde va durer pour toujours

À tout moment, jour ou nuit
Toi et moi, même vibe
Être avec toi donne du mouvement au bateau
On a déjà une raison d'aller loin

Dans un va-et-vient, on y va
Tout est bon, bébé, Nike
Ouais
Cette ambiance me fait voir que le monde n'est pas pour nous

Cette ambiance me fait voir que le monde n'est pas pour nous
Je suis loin, on va loin (uh, ouais-ouais, ouais)
Cette ambiance me fait voir que le monde n'est pas pour nous
On va loin, bébé, loin (uh, ouais-ouais)

C'est que je ne sais pas si c'est dangereux
Quand la persona est la même, ça semble être nocif
Toi, Nicole et J-Lo, tout dans la même ligue
J'espère que ma solution ne sera pas de fuir

Parce que bébé, je ne porte pas de Fila
Je vais courir avec qualité jusqu'à la fin
Et si fuir est une solution à ton friction
Peut-être qu'on peut fuir au même endroit

Parce qu'à tout moment, jour ou nuit
Toi et moi, même vibe
Être avec toi donne du mouvement au bateau
Dans un va-et-vient, on y va

À tout moment, jour ou nuit
Toi et moi, même vibe
Être avec toi donne du mouvement au bateau
On a déjà une raison d'aller loin

Dans un va-et-vient, on y va
Tout est bon, bébé, Nike
Ouais
Cette ambiance me fait voir que le monde n'est pas pour nous

Cette ambiance me fait voir que le monde n'est pas pour nous
Je suis loin, on va loin (uh, ouais-ouais, ouais)
Cette ambiance me fait voir que le monde n'est pas pour nous
On va loin, bébé, loin (uh, ouais-ouais)