Lyrics and translation Mikee Mykanic - Picikét

Picikét

Egy picit (csak egy picit)
Csak egy picikét
Csak egy icipicikét gyere közelebb egy kicsit
Csak egy picikét
Csak egy icipicikét gyere közelebb egy kicsit
Csak egy picikét
Csak egy icipicikét gyere közelebb egy kicsit
Csak egy picikét
Csak egy icipicikét gyere közelebb egy kicsit

Súgok valamit (gyere ide) becsusszanok
Megmutatom, butus azt hitted, hogy megúszhatod?
Én is azt hittem a legjobban te tudhatod (Te kis te!)
De ez betudható annak, hogy ez lebuktatott
Fekete felhők százával, szerelem első válásra
Megeszem egyből már másabb, keresem, mert ő hálásabb
Baszki a simogatást ki kezdte?
Annyira finom vagy, hát ki ez te?!
Ő Sarah Connor én meg vagyok Kyle Reese
Fő a harcmodor, édes, ahogy csábít
Utazom az időbe' a Balcsinál közbe má' enni nem kell
A jövőt meg folytatjuk jővőre, az alvilág ősszeállt Candylanddel

(Csak egy picit)
Egy picit (csak egy picit)
Csak egy picikét
Csak egy icipicikét gyere közelebb egy kicsit
Csak egy picikét
Csak egy icipicikét gyere közelebb egy kicsit
Csak egy picikét
Csak egy icipicikét gyere közelebb egy kicsit
Csak egy picikét
Csak egy icipicikét gyere közelebb egy kicsit

Napnyugta lett, nagy duma megy
Hagyjuk a stresszt, csapjuk a best
Hajtsunk az egy, bele lehet borítani
Aztán csak hajtogatlak, nesze nekem origami
Csak egy – csak egy perc velem és felejted a lúzereket
Pörr - rrr - rrrrgetem a nyelvemet, ha úgy szereted
Ide húz és megvan a hamika, kóstolok
Milyen hús! És nem csak a vacsira gondolok!
Misi gyengéd, mint a Szikora Robi
Kicsit pengébb, Miska iszonyat profi
És cső, ennyi, értünk jött a hajnal
Tekerek egy cigit aztán lelkibékülök magammal

(Csak egy picit)
Csak egy picikét
Csak egy icipicikét (Hallod?)
Csak egy picit
Csak egy icipicikét
Csak egy nagyon nagyon nagyon picit
Hallod?
Csak egy picit
Csak egy icipicipicikét
Csak egy nagyon picit
Hallod nem sokat csak egy picit

Чуть-чуть

Чуть-чуть (совсем чуть-чуть)
Только самую малость
Совсем капельку подойди ближе, милая
Только чуть-чуть
Совсем капельку подойди ближе, милая
Только чуть-чуть
Совсем капельку подойди ближе, милая
Только чуть-чуть
Совсем капельку подойди ближе, милая

Скажу по секрету (иди сюда) проскользну
Покажу тебе, глупышка, думала, что сможешь уйти?
Я тоже так думал, лучше всех ты должна знать (Эй, ты!)
Но это можно списать на то, что это раскрыло
Черные тучи сотнями, любовь с первого взгляда
Съедаю сразу, уже другая, ищу, потому что она благодарнее
Блин, кто начал ласкать?
Ты такая нежная, кто ты такая?!
Она Сара Коннор, а я Кайл Риз
Главное - боевой настрой, сладко, как соблазняет
Путешествую во времени, на Балатоне между делом уже не нужно есть
Будущее продолжим в следующем году, подземный мир объединился с Candyland

(Только чуть-чуть)
Чуть-чуть (совсем чуть-чуть)
Только самую малость
Совсем капельку подойди ближе, милая
Только чуть-чуть
Совсем капельку подойди ближе, милая
Только чуть-чуть
Совсем капельку подойди ближе, милая
Только чуть-чуть
Совсем капельку подойди ближе, милая

Закат, болтаем о всяком
Оставим стресс, врубаем лучшее
Нажмем на газ, можно вписаться
А потом буду тебя складывать, вот тебе оригами
Всего одну – всего одну минуту со мной и забудешь неудачников
В-р-р-р-р-р-р-р-р-р-ящу языком, если тебе так нравится
Тянет сюда и вот она, закуска, пробую
Какое мясо! И я не только об ужине думаю!
Миша нежный, как Szikora Robi
Чуть круче, Мишка чертовски профи
И всё, вот и всё, за нами пришла заря
Скручу сигарету и обрету душевное спокойствие

(Только чуть-чуть)
Только самую малость
Совсем капельку (Слышишь?)
Чуть-чуть
Совсем капельку
Совсем-совсем-совсем чуть-чуть
Слышишь?
Чуть-чуть
Совсем капелюшечку
Совсем чуть-чуть
Слышишь, не много, только чуть-чуть