Lyrics and translation Mikee Mykanic - Proxima

Proxima

Vágom én, hogy várjátok, hogy kikísérjetek
De a hisztis énem nem kéri a díszkíséretet
Te se gondolhatod komolyan, add fel drága
Hátra mentem egy órája hmm sacc per kába
Húzni rá a beat-re másik flow-t
Melyik a Misis, melyik a jó?
Cruisin′ down the street in my six-fo'
Jockin′ the bitches, slappin' the hoes (Eazy)
Elvis él, csak az ufók elvitték, elhitték (ah)
Igazán leszarom, viszont RIP MC A (ah)
Nem bírom a rendet és meg is merem bontani
Elismerem és el is merem mondani

Holnap is időlordba toltam és bazd meg ragadnak rám
Ez viktoriánus belsőépíteszet egy űrhajón, Alfa meg arany nyaklánc
Nekem nem mondják meg hogyan éljek, ezért van az, hogy szabadnak látsz
Mindig akkor vagyok ott ahol akarok, nem mondhatod, hogy haladjak már
Nem a játék, a tét a nagyobb, mondd nyugton, hogy béna vagyok
Mozdulok egyből fél a farok, mer' az ilyenek nekem itt fél falatok
Nekem ez a szar sétagalopp, fele lemarad, mér haladok
Bármilyen alapot szétcsavarok, de csak olyat, amilyet én akarok

Régen Street Fighter az Árkádba′
Most meg real fight megy a zárkádba
Régen Street Fighter az Árkádba′
Most meg real fight megy a zárkádba

Enyém az erő, és nem vehetitek el tőlem
A fehér az menő, és menj el idegen nővel
Diszkóba mész vagyis szaladsz
Disznó vagy és az is malac
Folyton kész vagy hagyjuk, otthon még majd csapjuk
Figyelem, figyelem, ki vele, ki legyek?
Dr. Bré vagy Bajsz Cube?

Проксима

Знаю, ждёте, чтоб проводили меня,
Но моя истеричная натура не хочет почётного эскорта.
Ты же не серьёзно, дорогая, брось.
Час назад вышел, хм, примерно, одурманенный.
Наложить на бит другой флоу,
Какой из них мой, какой хороший?
Качусь по улице в моей тачке,
Оцениваю девчонок, хлопаю по задницам (Eazy)
Элвис жив, его просто инопланетяне забрали, поверили (ах)
Мне, честно говоря, плевать, но всё же, покойся с миром, MC A (ах)
Не выношу порядка и смею его нарушать,
Признаю это и смею об этом говорить.

Завтра снова во временной петле, чёрт возьми, они липнут ко мне.
Это викторианский интерьер в космическом корабле, Альфа и золотая цепь.
Мне не указывают, как жить, поэтому ты видишь меня свободным.
Я всегда там, где хочу быть, не говори мне, чтобы я двигался дальше.
Не игра, ставки выше, скажи спокойно, что я неудачник.
Шевелюсь, и сразу трусят, потому что такие, как они, для меня — лёгкая закуска.
Для меня это дерьмо — лёгкая прогулка, половина отстаёт, почему я иду вперёд?
Любой бит раскручу, но только тот, который я хочу.

Раньше Street Fighter в Аркаде,
Теперь реальный файт идёт в тюрьме.
Раньше Street Fighter в Аркаде,
Теперь реальный файт идёт в тюрьме.

Моя сила, и вы не можете её у меня отнять.
Белый — это круто, и иди с незнакомкой.
Идёшь в дискотеку, то есть бежишь,
Ты свинья, и это тоже свинья.
Всегда готов, давай оставим, дома ещё наваляем.
Внимание, внимание, кто я?
Доктор Бре или Бадж Куб?