Lyrics and translation Mikel Erentxun - El oficio más viejo del mundo - Versión acústica en directo
Es
una
pequeña
osadía
que
toque
la
armónica
C'est
une
petite
audace
que
de
jouer
de
l'harmonica
Y
más
en
un
disco,
pero
no
Et
plus
encore
sur
un
disque,
mais
non
Sí
Oui
En
la
sección
de
contactos
de
hoy
Dans
la
section
des
contacts
d'aujourd'hui
Viene
un
club
de
relax
Vient
un
club
de
détente
Donde
la
chica
de
la
publicidad
Où
la
fille
de
la
publicité
Juraría
que
es
como
tú
Jurerait
que
c'est
comme
toi
¿Dónde
quedaron
tus
ganas
de
triunfar?
Toda
tu
Où
sont
passées
tes
envies
de
réussir
? Toute
ta
Ambición
Ambition
En
qué
escenario
se
apagó
el
aplauso
que
nadie
Sur
quelle
scène
le
tonnerre
d'applaudissements
qui
ne
t'a
pas
Te
dio
Donné
Las
horas
son
anguilas
en
tu
reloj
Les
heures
sont
des
anguilles
dans
ton
horloge
Dando
pasos
de
ballet
Faisant
des
pas
de
ballet
Los
días
son
botellas
de
vodka
y
de
ron
Les
jours
sont
des
bouteilles
de
vodka
et
de
rhum
Clientes
que
se
van
Clients
qui
partent
Aprendiste
el
oficio
más
viejo
del
mundo
en
un
curso
nocturno
Tu
as
appris
le
plus
vieux
métier
du
monde
dans
un
cours
du
soir
Al
que
ibas
al
salir
Que
tu
suivais
en
sortant
De
estudiar
en
la
facultad
D'étudier
à
la
faculté
Amaste
a
un
trapecista
y
a
un
profesor
Tu
as
aimé
un
trapéziste
et
un
professeur
Y
a
un
enterrador
Et
un
fossoyeur
El
parpadeo
del
letrero
de
neón
Le
clignotement
de
l'enseigne
au
néon
Te
recuerda
que
nadie
volverá
Te
rappelle
que
personne
ne
reviendra
Aprendiste
el
oficio
más
viejo
del
mundo
en
un
curso
nocturno
Tu
as
appris
le
plus
vieux
métier
du
monde
dans
un
cours
du
soir
Al
que
ibas
al
salir
Que
tu
suivais
en
sortant
De
estudiar
en
la
facultad
D'étudier
à
la
faculté
Lo
hice
Je
l'ai
fait
Esta
canción
se
llama
"El
oficio
más
viejo
del
mundo"
Cette
chanson
s'appelle
"Le
plus
vieux
métier
du
monde"
Rate the translation
1
Penumbra - Versión acústica en directo
2 Desfile - Versión acústica en directo
3 Veneno - Versión acústica en directo
4 Corazón salvaje - Versión acústica en directo
5 El último vals - Versión acústica en directo
6 El oficio más viejo del mundo - Versión acústica en directo
7 Si te vas - Versión acústica en directo
8 Versus rocanrol - Versión acústica en directo
9 El mejor de mis días - Versión acústica en directo
10 Corazones - Versión acústica en directo
11 El hombre que hay en mi - Versión acústica en directo
2 Desfile - Versión acústica en directo
3 Veneno - Versión acústica en directo
4 Corazón salvaje - Versión acústica en directo
5 El último vals - Versión acústica en directo
6 El oficio más viejo del mundo - Versión acústica en directo
7 Si te vas - Versión acústica en directo
8 Versus rocanrol - Versión acústica en directo
9 El mejor de mis días - Versión acústica en directo
10 Corazones - Versión acústica en directo
11 El hombre que hay en mi - Versión acústica en directo
Attention! Feel free to leave feedback.