Lyrics and translation Mikel Erentxun - Corazón salvaje
Pasos
de
arena
con
silenciador
Des
pas
dans
le
sable
avec
un
silencieux
Palabras
venenosas
en
el
ascensor
Des
mots
venimeux
dans
l'ascenseur
La
lluvia
de
lamentos
vino
después
La
pluie
de
regrets
est
arrivée
après
La
estela
del
cometa
duerme
a
tus
pies
La
traînée
de
la
comète
dort
à
tes
pieds
En
la
noche
clara
Dans
la
nuit
claire
Los
perros
ladran
en
el
retrovisor
Les
chiens
aboient
dans
le
rétroviseur
El
hielo
hierve
en
el
radiador
La
glace
bout
dans
le
radiateur
Ayer
es
hoy
y
mañana
Dios
dirá
Hier
c'est
aujourd'hui
et
demain
Dieu
dira
Recordarás
mi
nombre
al
despertar
Tu
te
souviendras
de
mon
nom
au
réveil
Tras
la
tormenta
Après
la
tempête
He-he-hey,
vuela
libre
a
mil
millas
de
aquí
He-he-hey,
vole
libre
à
mille
kilomètres
d'ici
He-he-hey,
vuela
alto
con
tus
alas
de
marfil
He-he-hey,
vole
haut
avec
tes
ailes
d'ivoire
Lejos
de
aquí
Loin
d'ici
Ajá,
corazón
salvaje
Ajá,
cœur
sauvage
Mil
confidencias
a
ras
del
sol
Mille
confidences
au
ras
du
soleil
Sangre
y
aceite
en
el
carburador
Du
sang
et
de
l'huile
dans
le
carburateur
La
carretera
llora
una
cicatriz
La
route
pleure
une
cicatrice
Un
cuerpo
maltratado
huye
de
mí
Un
corps
maltraité
fuit
loin
de
moi
En
el
nuevo
día
Dans
le
nouveau
jour
He-he-hey,
vuela
libre
a
mil
millas
de
aquí
He-he-hey,
vole
libre
à
mille
kilomètres
d'ici
He-he-hey,
vuela
alto
con
tus
alas
de
marfil
He-he-hey,
vole
haut
avec
tes
ailes
d'ivoire
Lejos
de
aquí
Loin
d'ici
Ajá,
corazón
salvaje
Ajá,
cœur
sauvage
He-he-hey,
vuela
libre
a
mil
millas
de
aquí
He-he-hey,
vole
libre
à
mille
kilomètres
d'ici
He-he-hey,
vuela
alto
con
tus
alas
de
marfil
He-he-hey,
vole
haut
avec
tes
ailes
d'ivoire
Lejos
de
aquí,
ajá
Loin
d'ici,
ajá
Ajá,
corazón
salvaje
Ajá,
cœur
sauvage
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.