Lyrics and translation Mikel Erentxun - Dias

Dias

Días con pedigrí que echan a volar al no dar más de sí
Días de un solo carril alejándose
Días para pensar, ¿y cómo dejar de pensar en ti?
Días de ser o no ser, de tener o no tener

Días urgentes que como vienen se van
Días que siempre se suelen torcer
Días para pedir o regalar en la barra de un bar
Días para olvidar o recordar

Días para apurar en la habitación más fría de un hotel
Días para mentir viendo amanecer
Días tranquilos que no van a más
Días que echan raíces en mí

Días urgentes que como vienen se van
Días que siempre se suelen torcer
Días tranquilos que no van a más
Días que echan raíces en mí

Ah-ah (uh-uah)
Ah-ah (uh-uah)
Ah-ah (uh-uah)

Días

Дни с родословной, что улетают прочь, не оправдывая надежд
Дни однополосные, убегающие вдаль
Дни для размышлений: как забыть о тебе?
Дни, когда быть или не быть, иметь или не иметь

Дни, летящие, как приходят, так и уходят
Дни, которые вечно искривляются
Дни, чтобы просить или дарить у стойки бара
Дни, чтобы забыть или вспомнить

Дни, чтобы коротать в самом холодном гостиничном номере
Дни, чтобы лгать, глядя на восход солнца
Дни спокойные, застывшие на месте
Дни, что пускают корни во мне

Дни, летящие, как приходят, так и уходят
Дни, которые вечно искривляются
Дни спокойные, застывшие на месте
Дни, что пускают корни во мне

А-а (у-уа)
А-а (у-уа)
А-а (у-уа)