El último vals - Mikel Erentxuntranslation in English
En
la
planta
de
los
corazones
rotos
On
a
plant
of
broken
hearts
El
miedo
se
sirve
en
plástico
fino
Fear
is
served
in
plastic
El
predicador
vendiendo
aspirinas
The
preacher
selling
aspirin
La
diosa
fortuna
sonríe
en
la
esquina
The
goddess
of
fortune
smiles
in
the
corner
Y
me
agarro,
y
me
agarro
And
I
hold
on,
and
I
hold
on
Baila
sobre
la
tormenta,
sobre
el
hielo
frágil
Dance
on
the
storm,
on
the
fragile
ice
El
último
vals
The
last
waltz
Baila
sobre
la
cornisa,
sobre
la
navaja
Dance
on
the
ledge,
on
the
blade
El
último
vals
The
last
waltz
Las
arrugas
de
la
noche
The
wrinkles
of
the
night
Los
espejos
de
la
luna
The
mirrors
of
the
moon
Y
el
silencio
traicionero
que
me
ahoga
y
me
tumba
And
the
treacherous
silence
that
drowns
and
knocks
me
out
Y
tú,
a
un
latido
de
mí
And
you,
one
beat
away
from
me
Los
días
se
caen
de
los
calendarios
The
days
fall
off
the
calendars
El
alma
desnuda,
partida
y
atada
The
naked
soul,
divided
and
tied
No
puedo
pasar
el
paso
a
nivel
I
can't
pass
the
level
crossing
Y
en
las
afuera
el
mundo
se
escapa
And
on
the
outskirts
the
world
escapes
Y
me
lanzo,
yo
me
lanzo
And
I
jump,
I
jump
Baila
sobre
la
tormenta,
sobre
el
hielo
frágil
Dance
on
the
storm,
on
the
fragile
ice
El
último
vals
The
last
waltz
Baila
sobre
la
cornisa,
sobre
la
navaja
Dance
on
the
ledge,
on
the
blade
El
último
vals
The
last
waltz
Las
arrugas
de
la
noche
The
wrinkles
of
the
night
Los
espejos
de
la
luna
The
mirrors
of
the
moon
Y
el
silencio
traicionero
que
me
ahoga
y
me
tumba
And
the
treacherous
silence
that
drowns
and
knocks
me
out
Y
tú,
a
un
latido
de
mí
And
you,
one
beat
away
from
me
Y
tú,
a
un
latido
de
mí
And
you,
one
beat
away
from
me
Rate the translation
1
El hombre que hay en mí
2 El hombre que hay en mí (Maqueta)
3 Final
4 El último vals
5 Con el tiempo a favor
6 Tú
7 Corazón y huesos
8 Viento errante
9 Baile de gigantes (Maqueta)
10 El corazón del dragón
11 Veneno y corazón
12 Vas a cansarte de mí
13 As de corazones
14 Dakota y yo
15 Un corazón llamado muerte
16 Ojos de miel
17 Corazones
18 Los muros de Jerusalen
2 El hombre que hay en mí (Maqueta)
3 Final
4 El último vals
5 Con el tiempo a favor
6 Tú
7 Corazón y huesos
8 Viento errante
9 Baile de gigantes (Maqueta)
10 El corazón del dragón
11 Veneno y corazón
12 Vas a cansarte de mí
13 As de corazones
14 Dakota y yo
15 Un corazón llamado muerte
16 Ojos de miel
17 Corazones
18 Los muros de Jerusalen
Attention! Feel free to leave feedback.