Lyrics and translation Mikel Erentxun - Si te vas (Live At The Roxy)

Si te vas (Live At The Roxy)

Si te vas
Llévate
Mi alma, mis ojos y mi voz

Si te vas
Me dejas solo
Indefenso ante días sin abrir

Esperaré sentado aquí
En el borde
De la vida
Esperaré entre rosas blancas
Con el viento descalzo
Apagado de la luz

¡Eh!

Si te vas
Se enciende el alba
Y la noche se despide de mí

Si te vas
Llorarán mis manos derrotadas
Derrotadas por ti

Abrázame con canciones de amor
Y palabras
Ensangrentadas
Abrazaré los restos de ti
Con el viento descalzo
Apagado de la luz

Con el viento descalzo
Apagado de la luz

¡Yeh!

Если ты уйдёшь (Прямой эфир из Roxy)

Если ты уйдёшь,
Забери
Мою душу, мои глаза и мой голос.

Если ты уйдёшь,
Ты бросишь меня одного,
Беспомощного перед неразбуженными днями.

Я буду сидеть и ждать здесь,
На краю
Жизни.
Я буду ждать среди белых роз,
Босоногий на ветру,
Гася свет.

Эй!

Если ты уйдёшь,
Рассвет полыхнет,
А ночь попрощается со мной.

Если ты уйдёшь,
Мои поверженные руки заплачут,
Поверженные тобой.

Обними меня песнями о любви,
И словами,
Ранящими как нож.
Я обниму остатки тебя,
Босоногий на ветру,
Гася свет.

Босоногий на ветру,
Гася свет.

Йех!