Mikel Urdangarin - Musua - translation of the lyrics into French

Musua - Mikel Urdangarintranslation in French




Musua
Musua
Nire titiak txikiak dira, begiak biribilak.
Mes petits seins sont petits, mes yeux sont ronds.
Zure zangoak, luzeak eta freskoak,
Tes jambes, longues et fraîches,
Iturritik behera datorren zurrusta bezala.
Comme le murmure qui descend de la source.
Hozka egin dizut saman,
Je t’ai embrassé sur le sein,
Sendoa duzu, heldu gabea oraindik,
Tu es solide, encore immature,
Intxaur erori berriaren antzeko.
Comme une châtaigne fraîchement tombée.
Gainera igo zara, musuka hasi sabelean,
Tu es monté plus haut, tu as commencé à embrasser le ventre,
Uhin umelak barreiatu dizkidazu azalean,
Tu as dispersé de douces vagues sur ma peau,
Orain hemen gero han,
Maintenant ici, puis là,
Ekaitza hasi baino lehen erortzen diren
Comme les premières grosses gouttes qui tombent avant le début de l'orage,
Lehen tanta lodiak bezala, pla, pla, pla
Pla, pla, pla
Lo geratu gara, bizkar eta bular,
Nous nous sommes endormis, dos contre dos,
Biltzen diren moduan ezpainak
Comme les lèvres qui se rejoignent
Hasperenaren ostean.
Après un soupir.





Writer(s): Mikel Urdangarin Abasolo, Kirmen Uribe Urbieta


Attention! Feel free to leave feedback.