Lyrics and translation Mikey A feat. Andrea Dominguez - Paz Para Mi Tierra (feat. Andrea Dominguez)

Paz Para Mi Tierra (feat. Andrea Dominguez)

Hoy miro al cielo,
Y le pido a Dios paz para mi tierra y que nos llene de amor.
Es un solo cuerpo, una sola nación;
Que nos unamos como hermanos y brindemos perdón.

Hoy miro al cielo,
Paz para mi tierra lo que anhelo,
Cansado de el sufrimiento de un pueblo entero.
Amigos que se matan,
Padres que maltratan a sus propios hijos y la vida le arrebatan.
Es que no entiendo, no encuentro una explicación.
¿Por qué tanta violencia? ¿por qué la división?
Unámonos como hermanos,
Démosle la mano al que esta caído, dile brother yo TE AMO.

Usemos nuestra mente,
Hagamos conciencia antes de hacer daño
Solo piensa, detente, no actúes de repente.
Tú puedes hacer la diferencia en medio de toda la gente.

Hoy miro al cielo y le pido a Dios paz
Para mi tierra y que nos llene de amor.
Es un solo cuerpo, una sola nación;
Que nos unamos como hermanos y brindemos perdón.

Hoy soñamos con un mundo donde haya paz.
Donde haya paz y tranquilidad;
Donde la gente no se mire con tanta maldad y se puedan amar.
Vivir en paz y armonía, sin tristeza y agonía.
Eso se puede lograr si a CRISTO
Aceptas y ya, para que tengas buen final.

Hoy miro al cielo y le pido a Dios,
Paz para mi tierra y que nos llene de amor.
Es un solo cuerpo, una sola nación,
Que nos unamos como hermanos y brindemos perdón.

Día a día vemos como sufre nuestra gente por la maldad del hombre.
Dile No a la violencia y dile Sí al único que
Puede cambiar tu tierra, tu país, tu gente...
JESUCRISTO.

Escrito por Natali Ballesteros Sanjuán

La paix pour ma terre (feat. Andrea Dominguez)

Aujourd'hui, je regarde le ciel,
Et je prie Dieu pour la paix dans mon pays et qu'il nous remplisse d'amour.
C'est un seul corps, une seule nation ;
Que nous nous unissions comme des frères et que nous offrions le pardon.

Aujourd'hui, je regarde le ciel,
La paix pour ma terre est ce que j'aspire,
Fatigué de la souffrance d'un peuple entier.
Des amis qui se tuent,
Des pères qui maltraitent leurs propres enfants et leur arrachent la vie.
Je ne comprends pas, je ne trouve pas d'explication.
Pourquoi tant de violence ? Pourquoi la division ?
Unissons-nous comme des frères,
Tendons la main à celui qui est tombé, dis-lui mon frère je t'aime.

Utilisons notre esprit,
Prenons conscience avant de faire du mal
Pense juste, arrête-toi, n'agis pas soudainement.
Tu peux faire la différence au milieu de tout le monde.

Aujourd'hui, je regarde le ciel et je prie Dieu pour la paix
Pour ma terre et qu'il nous remplisse d'amour.
C'est un seul corps, une seule nation ;
Que nous nous unissions comme des frères et que nous offrions le pardon.

Aujourd'hui, nous rêvons d'un monde où il y a la paix.
Où il y a la paix et la tranquillité ;
Où les gens ne se regardent pas avec tant de méchanceté et peuvent s'aimer.
Vivre en paix et en harmonie, sans tristesse ni agonie.
Cela peut être réalisé si tu acceptes CHRIST
Et voilà, pour que tu aies une bonne fin.

Aujourd'hui, je regarde le ciel et je prie Dieu,
La paix pour ma terre et qu'il nous remplisse d'amour.
C'est un seul corps, une seule nation,
Que nous nous unissions comme des frères et que nous offrions le pardon.

Jour après jour, nous voyons notre peuple souffrir de la méchanceté de l'homme.
Dis non à la violence et dis oui au seul qui
Peut changer ta terre, ton pays, ton peuple...
JÉSUS-CHRIST.

Écrit par Natali Ballesteros Sanjuán