Mikey A feat. Musiko - Se Llama Jesus (feat. Musiko) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mikey A feat. Musiko - Se Llama Jesus (feat. Musiko)




Se Llama Jesus (feat. Musiko)
Il s'appelle Jésus (feat. Musiko)
Si me preguntas porque siempre sonrío
Si tu me demandes pourquoi je souris toujours
Si es diferente mi forma de platicar
Si ma façon de parler est différente
Si has notado que no soy como antes era
Si tu as remarqué que je ne suis plus comme avant
Si tienes mil preguntas mas todas las voy a contestar
Si tu as mille questions de plus, je vais toutes les répondre
Se llama jesus mi vida cambio
Il s'appelle Jésus, ma vie a changé
Y desde que lo conoci nada es lo mismo
Et depuis que je l'ai connu, rien n'est plus pareil
Se llama Jesus
Il s'appelle Jésus
Mi vida cambió
Ma vie a changé
Si tienes mil preguntas mas todas las voy a contestar
Si tu as mille questions de plus, je vais toutes les répondre
Con Jesús
Avec Jésus
Jesús...
Jésus...
Jesús.
Jésus.
Me rescato
Il m'a sauvé
Me libero
Il m'a libéré
Me perdonó
Il m'a pardonné
Me redimió
Il m'a racheté
Ahora tengo vida nueva
Maintenant, j'ai une nouvelle vie
Esperanza
L'espoir
Tengo un nuevo amor
J'ai un nouvel amour
Si te preguntas por que soy asi
Si tu te demandes pourquoi je suis comme ça
Porque hablo asi
Pourquoi je parle comme ça
Porque canto asi
Pourquoi je chante comme ça
Es que él vive en mi
C'est parce qu'il vit en moi
Si tienes mil preguntas mas
Si tu as mille questions de plus
Todas las voy a contestar
Je vais toutes les répondre
Si te preguntas por que soy asi
Si tu te demandes pourquoi je suis comme ça
Porque hablo asi
Pourquoi je parle comme ça
Porque canto asi
Pourquoi je chante comme ça
Es que él vive en mi
C'est parce qu'il vit en moi
Si tienes mil preguntas mas
Si tu as mille questions de plus
Todas las voy a contestar
Je vais toutes les répondre
Se llama Jesus
Il s'appelle Jésus
Mi vida cambió
Ma vie a changé
Y desde que lo conoci nada es lo mismo
Et depuis que je l'ai connu, rien n'est plus pareil
Se llama Jesus
Il s'appelle Jésus
Mi vida cambió
Ma vie a changé
Si tienes mil preguntas mas
Si tu as mille questions de plus
Todas las voy a contestar
Je vais toutes les répondre
Con Jesús
Avec Jésus
Jesús...
Jésus...
Jesús.
Jésus.
El creador de la vida
Le créateur de la vie
Me enseñó la salida
Il m'a montré la sortie
Transformó mi llanto en gozo y alegría
Il a transformé mes pleurs en joie et en bonheur
Si dice que no soy como antes fui
Si tu dis que je ne suis plus comme avant
Es porque no soy yo Vive Cristo en mi
C'est parce que ce n'est pas moi, c'est le Christ qui vit en moi
No tengo porque tener, su gracia y su poder
Je n'ai pas besoin d'avoir, sa grâce et son pouvoir
Caminan de mi lado
Marchent à mes côtés
Junto a él voy a vencer
Avec lui, je vais vaincre
Si dice que no soy como antes fui
Si tu dis que je ne suis plus comme avant
Es porque no soy yo Vive Cristo en mi
C'est parce que ce n'est pas moi, c'est le Christ qui vit en moi
Si me preguntas quien fue el que hizo
Si tu me demandes qui est celui qui a fait
De mi un hombre nuevo
De moi un homme nouveau
Quien me salvó cuando me iva a perder
Qui m'a sauvé quand j'allais me perdre
Y quien me dio un nuevo amanecer
Et qui m'a donné un nouveau jour
Yo te diré, diré, diré
Je te dirai, je dirai, je dirai
Que se llama Jesús,
Que son nom est Jésus,
Jesús, Jesús
Jésus, Jésus
Murió por en la cruz
Il est mort pour toi sur la croix
La Cruz, la Cruz
La Croix, la Croix
Si caminas con fuerza y vida
Si tu marches avec force et vie
Es porque te guía su luz
C'est parce que sa lumière te guide
Si me preguntas porque siempre sonrío
Si tu me demandes pourquoi je souris toujours
Si es diferente mi forma de platicar
Si ma façon de parler est différente
Si has notado que no soy como antes era
Si tu as remarqué que je ne suis plus comme avant
Si tienes mil preguntas mas todas las voy a contestar
Si tu as mille questions de plus, je vais toutes les répondre
Se llama jesus mi vida cambio
Il s'appelle Jésus, ma vie a changé
Y desde que lo conoci
Et depuis que je l'ai connu
Nada es lo mismo
Rien n'est plus pareil
Se llama Jesus
Il s'appelle Jésus
Mi vida cambió
Ma vie a changé
Si tienes mil preguntas mas todas las voy a contestar
Si tu as mille questions de plus, je vais toutes les répondre
Con Jesús
Avec Jésus
Jesús...
Jésus...
Jesús.
Jésus.
El que me dio directamente la vida
Celui qui m'a donné directement la vie






Attention! Feel free to leave feedback.