Mikey BB - Q Me Amas - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mikey BB - Q Me Amas




Q Me Amas
Tu m'aimes
Este MikeyBB
C'est MikeyBB
Mami tu dices que me amas
Maman, tu dis que tu m'aimes
Pero ya no te creo nada
Mais je ne te crois plus rien
Ahora es cuando me de la gana
Maintenant, je fais ce que je veux
Fumando mari con Buchanan
Je fume de l'herbe avec du Buchanan
Mami dices que me amas
Maman, tu dis que tu m'aimes
Pero ya no te creo nada
Mais je ne te crois plus rien
Ahora es cuando me de la gana
Maintenant, je fais ce que je veux
Dándome tragos de Buchanan
Je bois du Buchanan
Marihuana pa olvidar lo que hicimos ayer
De la marijuana pour oublier ce qu'on a fait hier
Como va ser
Comment ça peut être
Que quieres volver
Que tu veux revenir
Tengo pal de babies tirando me al cel
J'ai plein de filles qui m'appellent
Dando vuelta como un carousel
Je tourne en rond comme un carrousel
No vengas a joder
Ne viens pas me faire chier
(No vengas a joder)
(Ne viens pas me faire chier)
(Que contigo yo no voy a volver)
(Avec toi, je ne reviendrai pas)
Me rompiste el cora
Tu m'as brisé le cœur
Ya no hay demora
Il n'y a plus de délai
me pichaba
Tu m'as piqué
Pa que me ignoras
Pour que tu m'ignores
Ahora estoy con otra
Maintenant, je suis avec une autre
No te miro a los ojos
Je ne te regarde pas dans les yeux
Porque me enamoran
Parce que je tombe amoureux
Mami no me trates como un animal
Maman, ne me traite pas comme un animal
Como lo mueves esta phenomenal
Comme tu le fais bouger, c'est phénoménal
A mi no me quedan estas lagrimas
Je n'ai plus de larmes pour moi
Mami no juegues más
Maman, arrête de jouer
Mami dices que me amas
Maman, tu dis que tu m'aimes
Pero ya no te creo nada
Mais je ne te crois plus rien
Ahora es cuando me de la gana
Maintenant, je fais ce que je veux
Dándome tragos de Buchanan
Je bois du Buchanan
Marihuana pa olvidar lo que hicimos ayer
De la marijuana pour oublier ce qu'on a fait hier
(Lo que hicimos ayer lo que hicimos ayer)
(Ce qu'on a fait hier, ce qu'on a fait hier)
(Lo que hicimos ayer lo que hicimos ayer)
(Ce qu'on a fait hier, ce qu'on a fait hier)
(Lo que hicimos ayer lo que hicimos ayer)
(Ce qu'on a fait hier, ce qu'on a fait hier)
Solo solo
Seulement, seulement
Yo te lo di todo
Je t'ai tout donné
Borre to las fotos del cell
J'ai supprimé toutes les photos du téléphone
Ahora solo quedan los recuerdos
Maintenant, il ne reste que les souvenirs
Ahora tengo frío en el infierno
Maintenant, j'ai froid en enfer
Si te veo con otro yo me muerdo
Si je te vois avec un autre, je me mords
Por ti yo gastaba to mi sueldo
Pour toi, j'ai dépensé tout mon salaire
Y ahora yo salgo más
Et maintenant, je sors plus
Me tomo botellas con lo panas
Je bois des bouteilles avec mes potes
Prendo de la buena pa olvidar
Je fume de la bonne herbe pour oublier
Porque no tuviste pa mi na ma
Parce que tu n'as rien eu pour moi
Y ahora yo salgo más
Et maintenant, je sors plus
Me tomo botellas con lo panas
Je bois des bouteilles avec mes potes
Prendo de la buena pa olvidar
Je fume de la bonne herbe pour oublier
Porque no tuviste pa mi na ma
Parce que tu n'as rien eu pour moi
Mami dices que me amas
Maman, tu dis que tu m'aimes
Pero ya no te creo nada
Mais je ne te crois plus rien
Ahora es cuando me de la gana
Maintenant, je fais ce que je veux
Fumando mari con Buchanan
Je fume de l'herbe avec du Buchanan
Mami dices que me amas
Maman, tu dis que tu m'aimes
Pero ya no te creo nada
Mais je ne te crois plus rien
Ahora es cuando me de la gana
Maintenant, je fais ce que je veux
Dándome tragos de Buchanan
Je bois du Buchanan
Marihuana pa olvidar lo que hicimos ayer
De la marijuana pour oublier ce qu'on a fait hier





Writer(s): Michael Pagan


Attention! Feel free to leave feedback.