Mikey Blaze feat. Big Rich & Renegade Reedemed - Level Up - translation of the lyrics into Russian




Level Up
Переход на новый уровень
In Life you have to go hard dont follow others just follow whats in your heart
В жизни нужно быть жёстким, не следовать за другими, а следовать зову своего сердца.
They gone come along when you reach the top but when you was down nobody came around
Они появятся, когда ты достигнешь вершины, но когда ты был внизу, никого не было рядом.
Oh yeah
О да
Oh yeah
О да
(1st)
(1-й Куплет)
What goes around comes back around cant have your head down some way some how i gotta make it out
Что посеешь, то и пожнёшь, нельзя опускать голову, так или иначе я должен вырваться.
Its all on me cant be sleep why think mama get on her knees ask the lord please help me see Everything i do is not only for me fam1st is how it suppose to be always behind me god right be side me LORDKNOWS i read sign language
Всё на мне, нельзя спать, почему? Думаю, мама становится на колени, просит Господа, пожалуйста, помоги мне увидеть. Всё, что я делаю, это не только для меня, семья на первом месте вот как это должно быть, всегда позади меня Бог, справа от меня Господь, знаю, я читаю язык жестов.
As i live tough love still riding to the end cant fold or bend stong plant growing so hard its the spirit saying hold on
Пока я живу, суровая любовь всё ещё едет до конца, не могу сломаться или согнуться, сильное растение растёт так усердно, это дух говорит: "Держись".
Listen clear cant fear no man always stay equal count your blessings grow your spirit keep faith in him he too real cant be scared to go to heaven its the best place save your pain
Слушай внимательно, не бойся ни одного человека, всегда оставайся равным, считай свои благословения, расти свой дух, храни веру в него, он слишком настоящий, не бойся идти на небеса, это лучшее место, сохрани свою боль.
Thank god for his grace hard to show love for people who fake they keep a straight face more like 2 face
Слава богу за его милость, трудно показывать любовь к людям, которые притворяются, они сохраняют невозмутимое лицо, больше похожее на двуличие.
(Hook)
(Припев)
In Life you have to go hard dont follow others just follow whats in your heart
В жизни нужно быть жёстким, не следовать за другими, а следовать зову своего сердца.
They gone come along when you reach the top but when you was down nobody came around
Они появятся, когда ты достигнешь вершины, но когда ты был внизу, никого не было рядом.
Oh yeah
О да
Oh yeah
О да
(2nd)
(2-й Куплет)
Ain't no wasting time gotta go & get it you ain't know now you know time is money
Нельзя терять время, нужно идти и получать это, ты не знаешь, теперь ты знаешь, время деньги.
I'm on a time limit so I gotta get it even when I got it still on the grind I ain't finish
У меня ограничение по времени, поэтому я должен получить это, даже когда я получу, всё ещё в деле, я не закончил.
Everyday im getting it off the muscle sweating my balls off im working out 24hrs
Каждый день я получаю это с потом и кровью, потея изо всех сил, я тренируюсь 24 часа.
7/11 my lungs my gas pumping up So im shifting gears a NASCAR running 150 miles per hour Going so fast bible on my ass so i dont crash the devil on my ass shake slim fast
7/11 мои лёгкие, мой бензин закачивается, поэтому я переключаю передачи, NASCAR, едущий со скоростью 150 миль в час. Еду так быстро, Библия у меня на хвосте, чтобы я не разбился, дьявол у меня на хвосте, трясись, худей быстро.
Keep your head up fadeaway call me mj how I ball in the game came back shit still the same move on make them 0 commas blow up get my money tall like them twin towers but i wont fall like 9/11 in new york
Держи голову выше, исчезни, называй меня MJ, как я играю в игру, вернулся, дерьмо всё то же самое, двигайся дальше, сделай их 0 запятых, взорвись, получи мои деньги высокими, как башни-близнецы, но я не упаду, как 11 сентября в Нью-Йорке.
(Hook)
(Припев)
In Life you have to go hard dont follow others just follow whats in your heart
В жизни нужно быть жёстким, не следовать за другими, а следовать зову своего сердца.
They gone come along when you reach the top but when you was down nobody came around
Они появятся, когда ты достигнешь вершины, но когда ты был внизу, никого не было рядом.
Oh yeah
О да
Oh yeah
О да
Money have your close friends turning to strangers turning off & on keep moving on drink til you stupid drunk thats the future coming up stay focus face forward i must be lucci i was made for it
Деньги заставляют твоих близких друзей превращаться в незнакомцев, включаться и выключаться, продолжай двигаться дальше, пей, пока не станешь глупым пьяным, вот будущее, приближается, оставайся сосредоточенным, смотри вперёд, должно быть, я счастливчик, я был создан для этого.





Writer(s): Gary Michael Burns

Mikey Blaze feat. Big Rich & Renegade Reedemed - Game On
Album
Game On
date of release
20-05-2014



Attention! Feel free to leave feedback.