Mikey Dread - Break down the Walls - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mikey Dread - Break down the Walls




Break down the Walls
Сломай стены
We've got to break down the walls
Нам нужно сломать стены,
Down inna Babylon, that separate us
В Вавилоне, что разделяют нас.
We've got to break down the walls
Нам нужно сломать стены,
Down inna Babylon, that seem to divide us
В Вавилоне, что нас разъединяют.
We need peace and love
Нам нужны мир и любовь
Down inna Babylon around and beside us
В Вавилоне, вокруг нас и рядом.
We're from the righteous tribe
Мы из праведного племени,
Down inna Babylon, and Jah Jah will guide us
В Вавилоне, и Джа Джа направит нас.
We've got to break down the walls
Нам нужно сломать стены,
Down inna Babylon, that separate us
В Вавилоне, что разделяют нас.
We've got to break down the walls
Нам нужно сломать стены,
Down inna Babylon, that seem to divide us
В Вавилоне, что нас разъединяют.
It's time we check ourselves
Пора нам проверить себя
Down inna Babylon, and know where we're going
В Вавилоне, и понять, куда мы идем,
Instead of playing bad
Вместо того, чтобы играть плохих,
Down inna Babylon while our problems are growing
В Вавилоне, пока наши проблемы растут.
We've got to break down the walls
Нам нужно сломать стены,
Down inna Babylon, that separate us
В Вавилоне, что разделяют нас.
We've got to break down the walls
Нам нужно сломать стены,
Down inna Babylon, that seem to divide us
В Вавилоне, что нас разъединяют.
Ladadada
Лаладада
Alright, alright
Хорошо, хорошо.
We've got to stand up strong
Мы должны стоять сильными
Down inna Babylon, no matter the pressure
В Вавилоне, несмотря ни на какое давление.
We need some action now
Нам нужны действия сейчас,
Down inna Babylon and the sooner is the better
В Вавилоне, и чем скорее, тем лучше.
Come make we chant it down
Давай пропоем это,
Down inna Babylon and live it forever
В Вавилоне, и будем жить этим вечно.
Come make we chant it down
Давай пропоем это,
Down inna Babylon and make we love it forever
В Вавилоне, и будем любить это вечно.
We've got to break down the walls
Нам нужно сломать стены,
Down inna Babylon, that seem to divide us
В Вавилоне, что нас разъединяют.
We've got to break down the walls
Нам нужно сломать стены,
Down inna Babylon, that surrounds us
В Вавилоне, что нас окружают.
Break down the walls, that separate us
Сломай стены, что разделяют нас.
Break down the walls, that surrounds us
Сломай стены, что окружают нас.
Break down the walls, that seem to divide us
Сломай стены, что нас разъединяют.
Break down the walls
Сломай стены
Down inna Babylon, and Jah Jah will guide us
В Вавилоне, и Джа Джа направит нас.
Solidarity inna Babylon, it shall be our battle
Солидарность в Вавилоне, это будет наша битва.
'Cause when the right time come
Потому что когда придет нужное время,
Down inna Babylon, dis yah battle will be hotter
В Вавилоне, эта битва будет жарче.
Solidarity down inna Babylon, it shall be our battle
Солидарность в Вавилоне, это будет наша битва.
'Cause when the right time come
Потому что когда придет нужное время,
Down inna Babylon, dis yah battle will be hotter
В Вавилоне, эта битва будет жарче.
We've got to break down the walls
Нам нужно сломать стены,
Down inna Babylon, that seem to divide us
В Вавилоне, что нас разъединяют.
We've got to break down the walls
Нам нужно сломать стены,
Down inna Babylon, that seem to separate us
В Вавилоне, что разделяют нас.
We've got to break down the walls
Нам нужно сломать стены,
Down inna Babylon, the walls that surrounds us
В Вавилоне, стены, что нас окружают.
We've got to break down the walls
Нам нужно сломать стены,
Down inna Babylon, like the days of Jericho
В Вавилоне, как во времена Иерихона.





Writer(s): Campbell Michael George


Attention! Feel free to leave feedback.