Mikey Iceberg - One Last Run - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mikey Iceberg - One Last Run




One Last Run
Последняя попытка
I got like one more fuck to give before I turn Savage
У меня остался всего один шанс, прежде чем я озверею.
So make sure this what you want before I let you have it
Так что убедись, что ты этого хочешь, прежде чем я начну действовать.
I got like one last run I swear I'm done
Это мой последний забег, клянусь, с меня хватит.
With love
С меня хватит любви.
I done sacrificed my peace and it wasn't enough
Я пожертвовал своим покоем, но этого оказалось недостаточно.
I got like one more fuck to give before I turn Savage
У меня остался всего один шанс, прежде чем я озверею.
So make sure this what you want before I let you have it
Так что убедись, что ты этого хочешь, прежде чем я начну действовать.
I got like one last run and I swear I'm done with love
Это мой последний забег, и я клянусь, с меня хватит любви.
I got one last run and I swear I'm done with love
Это мой последний забег, и я клянусь, с меня хватит любви.
Handle with care my heart been fragile since my mom died
Обращайся с осторожностью, мое сердце хрупкое с тех пор, как умерла моя мама.
Seeing her laid up in that casket left me traumatized
Когда я видел ее лежащей в гробу, я был травмирован.
Point I'm trying to make is I dun watched the best love leave
Я пытаюсь сказать, что видел, как уходит лучшая любовь.
So if you ain't gonna be my peace I think it's best you leave
Поэтому, если ты не станешь моим покоем, думаю, тебе лучше уйти.
I'm tired carrying all this baggage to a trip to nowhere
Я устал тащить весь этот багаж в никуда.
When everybody turn they backs my feelings I just go there
Когда все отворачиваются, я просто иду туда, где мои чувства.
I'm even wearing out my welcome there too
Но даже там мне не рады.
So you should feel special if I'm welcoming you
Так что ты должна чувствовать себя особенной, если я тебе рад.
Look I just need some peace and some grounding
Слушай, мне просто нужен покой и твердая почва под ногами.
Extra eyes for my surroundings
Дополнительные глаза, чтобы следить за обстановкой.
And vice versa I'm a good Clyde
И наоборот, я хороший Клайд.
I just need a Bonnie down for the ride
Мне просто нужна Бонни, которая готова отправиться в путь.
You gotta show me
Ты должна показать мне.
Aint too much that you can say to me
Не так много слов, которые ты можешь мне сказать.
And if I ever say I love you
И если я когда-нибудь скажу, что люблю тебя,
Girl on play with me
Девочка, не играй со мной.
Don't
Не надо.
I got like one more fuck to give before I turn Savage
У меня остался всего один шанс, прежде чем я озверею.
So make sure this what you want before I let you have it
Так что убедись, что ты этого хочешь, прежде чем я начну действовать.
I got like one last run I swear I'm done with love
Это мой последний забег, клянусь, с меня хватит любви.
I done sacrificed my peace and it wasn't enough
Я пожертвовал своим покоем, но этого оказалось недостаточно.
I got like one more fuck to give before I turn Savage
У меня остался всего один шанс, прежде чем я озверею.
So make sure this what you want before I let you have it
Так что убедись, что ты этого хочешь, прежде чем я начну действовать.
I got like one last run and I swear I'm done with love
Это мой последний забег, и я клянусь, с меня хватит любви.
I got one last run and I swear I'm done with love
Это мой последний забег, и я клянусь, с меня хватит любви.
Look I got one last run let's make it worth it
Слушай, это мой последний забег, давай сделаем его стоящим.
Let's heal those scars that you can't see on the surface
Давай залечим те шрамы, которых не видно на поверхности.
Look I dun loved by accident now let's love on purpose
Слушай, я любил случайно, теперь давай любить намеренно.
Let's put our flaws on the table
Давай выложим свои недостатки на стол.
Let's put some time on the meter
Давай потратим немного времени.
And I understand if you won't
И я пойму, если ты не захочешь.
I wasn't raised like that earlier
Меня не учили этому раньше.
But let's jump up off this ledge and learn to fly together
Но давай спрыгнем с этой скалы и научимся летать вместе.
And even if we don't atleast we tried together
И даже если у нас не получится, по крайней мере, мы попытаемся вместе.
Look I just need that push and balance at the same time
Слушай, мне просто нужен толчок и равновесие одновременно.
And I know that shit sound crazy to a sane mind
И я знаю, что это звучит безумно для здравомыслящего человека.
I just need somebody with the same grind
Мне просто нужен кто-то с таким же настроем.
Who won't drop the ball when it's game time
Кто не уронит мяч в самый ответственный момент.
You gotta show me
Ты должна показать мне.
Ain't too much that you can say to me
Не так много слов, которые ты можешь мне сказать.
And if I ever say I loved you
И если я когда-нибудь скажу, что люблю тебя,
Girl don't play with me
Девочка, не играй со мной.
Don't
Не надо.
I got like one more fuck to give before I turn Savage
У меня остался всего один шанс, прежде чем я озверею.
So make sure this what you want before I let you have it
Так что убедись, что ты этого хочешь, прежде чем я начну действовать.
I got like one last run I swear I'm done with love
Это мой последний забег, клянусь, с меня хватит любви.
I done sacrificed my peace and it wasn't enough
Я пожертвовал своим покоем, но этого оказалось недостаточно.
I got like one more fuck to give before I turn Savage
У меня остался всего один шанс, прежде чем я озверею.
So make sure this what you want before I let you have it
Так что убедись, что ты этого хочешь, прежде чем я начну действовать.
I got like one last run and I swear I'm done with love
Это мой последний забег, и я клянусь, с меня хватит любви.
I got one last run and I swear I'm done with love
Это мой последний забег, и я клянусь, с меня хватит любви.





Writer(s): Michael Sims


Attention! Feel free to leave feedback.