Lyrics and translation Mikey Wax - Do You Believe Me

Do You Believe Me

No I ain't the type you used to
No no no no games
Nah I ain't gonna try and play you
No no no no way
I'm not in it for the one night
I admit that I'm in it for the long nights
So let me let me love you

Cause we're all in or nothing
Let's keep this thing going ah
Just say that you want this and I'll keep my promise ah
So tell me love so tell me love

Oh tell me do you believe me
Like I need you to
Oh tell me do you believe me
Like I need you to
Don't let this love slip away
Just tell me what I gotta say
Cause you're shaking your head like it's
Something I said but I swear that it's the truth
Oh tell me do you believe me
Like I need you to

Track "Mikey Wax"

On Bandsintown

No I ain't the type you used to
No no no no games
Nah I ain't gonna try and play you
No no no no way
I'm not in it for the one night
I admit that I'm in it for the long nights
So let me let me love you

Cause we're all in or nothing
Let's keep this thing going ah
Just say that you want this and I'll keep my promise ah
So tell me love so tell me love

Oh tell me do you believe me
Like I need you to
Oh tell me do you believe me
Like I need you to
Don't let this love slip away
Just tell me what I gotta say
Cause you're shaking your head like it's
Something I said but I swear that it's the truth
Oh tell me do you believe me
Like I need you to

Yeah you know you get me higher yeah yeah yeah you do
We ain't gotta try and fight it
Yeah yeah let me through
I'm not in it for the one ride
I admit that I'm in it for the long drives
So let me let me love you

Cause we're all in or nothing
Let's keep this thing going ah
Just say that you want this and I'll keep my promise ah
So tell me love so tell me love
Oh tell me do you believe me
Like I need you to
Oh tell me do you believe me
Like I need you to
Don't let this love slip away
Just tell me what I gotta say
Cause you're shaking your head like it's
Something I said but I swear that it's the truth
Oh tell me do you believe me
Like I need you to

Didn't mind you playing hard to get you know I get it
Now you got me here so all your worries just forget em
Didn't mind you playing hard to get you know I get it
Now you got me here so all your worries just forget 'em

Tu me crois ?

Non, je ne suis pas du genre que tu as l'habitude de voir
Pas pas pas pas de jeux
Non, je n'essaierai pas de te jouer
Pas pas pas pas question
Je ne suis pas là pour une nuit
J'avoue que je suis là pour les longues nuits
Alors laisse-moi laisse-moi t'aimer

Parce que c'est tout ou rien
Continuons ça ah
Dis juste que tu veux ça et je tiendrai ma promesse ah
Alors dis-moi mon amour dis-moi mon amour

Oh dis-moi, tu me crois ?
Comme j'ai besoin que tu le fasses
Oh dis-moi, tu me crois ?
Comme j'ai besoin que tu le fasses
Ne laisse pas cet amour s'échapper
Dis-moi juste ce que je dois dire
Parce que tu secoues la tête comme si c'était
Quelque chose que j'ai dit, mais je jure que c'est la vérité
Oh dis-moi, tu me crois ?
Comme j'ai besoin que tu le fasses

Piste "Mikey Wax"

Sur Bandsintown

Non, je ne suis pas du genre que tu as l'habitude de voir
Pas pas pas pas de jeux
Non, je n'essaierai pas de te jouer
Pas pas pas pas question
Je ne suis pas là pour une nuit
J'avoue que je suis là pour les longues nuits
Alors laisse-moi laisse-moi t'aimer

Parce que c'est tout ou rien
Continuons ça ah
Dis juste que tu veux ça et je tiendrai ma promesse ah
Alors dis-moi mon amour dis-moi mon amour

Oh dis-moi, tu me crois ?
Comme j'ai besoin que tu le fasses
Oh dis-moi, tu me crois ?
Comme j'ai besoin que tu le fasses
Ne laisse pas cet amour s'échapper
Dis-moi juste ce que je dois dire
Parce que tu secoues la tête comme si c'était
Quelque chose que j'ai dit, mais je jure que c'est la vérité
Oh dis-moi, tu me crois ?
Comme j'ai besoin que tu le fasses

Ouais, tu sais que tu me fais planer ouais ouais ouais, tu le fais
On n'a pas besoin d'essayer de lutter contre ça
Ouais ouais, laisse-moi entrer
Je ne suis pas là pour un seul tour
J'avoue que je suis là pour les longs trajets
Alors laisse-moi laisse-moi t'aimer

Parce que c'est tout ou rien
Continuons ça ah
Dis juste que tu veux ça et je tiendrai ma promesse ah
Alors dis-moi mon amour dis-moi mon amour
Oh dis-moi, tu me crois ?
Comme j'ai besoin que tu le fasses
Oh dis-moi, tu me crois ?
Comme j'ai besoin que tu le fasses
Ne laisse pas cet amour s'échapper
Dis-moi juste ce que je dois dire
Parce que tu secoues la tête comme si c'était
Quelque chose que j'ai dit, mais je jure que c'est la vérité
Oh dis-moi, tu me crois ?
Comme j'ai besoin que tu le fasses

Je ne me suis pas soucié que tu joues difficile, tu sais que je comprends
Maintenant, tu m'as ici, alors oublie tous tes soucis
Je ne me suis pas soucié que tu joues difficile, tu sais que je comprends
Maintenant, tu m'as ici, alors oublie tous tes soucis