Mikey Wax - Love Light (Triad) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mikey Wax - Love Light (Triad)




Love Light (Triad)
Lumière d'amour (Triade)
It's hard to imagine your life without love right now
Il est difficile d'imaginer ta vie sans l'amour maintenant
Where could it go?
pourrait-il aller ?
And all of the words that you feel creeping up inside
Et tous les mots que tu ressens en train de monter en toi
Are now in control
Prennent maintenant le contrôle
Say what you want on your own time
Dis ce que tu veux à ton rythme
But remember
Mais souviens-toi
And do as you will with your own life
Et fais ce que tu veux de ta propre vie
But remember
Mais souviens-toi
Don't let the sun into your eyes
Ne laisse pas le soleil dans tes yeux
Oh love, come and take me away with your lies
Oh amour, viens et emmène-moi avec tes mensonges
Your shelter keeps me home
Ton abri me garde à la maison
Your love light you turn me on
Ta lumière d'amour, tu m'allumes
Your shelter is my home
Ton abri est mon chez-moi
And I don't think I'm walking away
Et je ne pense pas que je m'en aille
So float like a feather you know that love makes you high
Alors flotte comme une plume, tu sais que l'amour te fait planer
And keeps you alive
Et te garde en vie
But how will you swim with your heart sinking like a stone
Mais comment vas-tu nager avec ton cœur qui coule comme une pierre
Under the tide
Sous la marée
Dream like you do in a movie
Rêve comme tu le fais dans un film
Cause you're the star
Parce que tu es la star
You know she's a talented beauty
Tu sais qu'elle est une beauté talentueuse
She will steal your heart
Elle te volera ton cœur
Don't let the sun into your eyes
Ne laisse pas le soleil dans tes yeux
Oh love, come and take me away with your lies
Oh amour, viens et emmène-moi avec tes mensonges
Your shelter keeps me home
Ton abri me garde à la maison
Your love light you turn me on
Ta lumière d'amour, tu m'allumes
Your shelter is my home
Ton abri est mon chez-moi
And I don't think I'm walking away
Et je ne pense pas que je m'en aille
Your shelter keeps me home
Ton abri me garde à la maison
Your love light you turn me on
Ta lumière d'amour, tu m'allumes
Your shelter is my home
Ton abri est mon chez-moi
And I don't think I'm walking away
Et je ne pense pas que je m'en aille





Writer(s): Mikey Wax


Attention! Feel free to leave feedback.