Mikey Wax - Walking On Air - translation of the lyrics into Russian

Walking On Air - Mikey Waxtranslation in Russian




Walking On Air
Иду по воздуху
Ill give you the stars and a happy ever after,
Я подарю тебе звезды и счастливую жизнь,
A life full of love and laughter I hope that you can tell
Жизнь, полную любви и смеха, я надеюсь, ты поймешь,
That, you got my whole imagination
Что ты захватила мое воображение,
Looks and charm a deadly combination
Внешность и обаяние - смертельное сочетание,
It's like you cast a spell
Как будто ты околдовала меня.
So come on let me through
Так давай же, позволь мне приблизиться,
Come on when I'm with you
Давай же, ведь когда я с тобой,
You make me feel like I'm walking on air
Ты заставляешь меня чувствовать, будто я иду по воздуху,
The view is so fine lookin at you from up there
Какой прекрасный вид открывается отсюда на тебя,
You make me feel like I'm walking on air
Ты заставляешь меня чувствовать, будто я иду по воздуху,
When I'm with you
Когда я с тобой,
I'm high as the blue
Я высоко, как небо.
I wanna be with you every minute
Я хочу быть с тобой каждую минуту,
And I'm not afraid to admit it
И я не боюсь признаться в этом,
Oh what's a man to do
Ну что мне, мужчине, делать,
There's so many things I wanna teach ya
Есть так много вещей, которым я хочу тебя научить,
But I'm not your substitute teacher
Но я не твой школьный учитель,
I wanna be there all year through
Я хочу быть рядом круглый год.
So come on let me through
Так давай же, позволь мне приблизиться,
Come on when I'm with you
Давай же, ведь когда я с тобой,
You make me feel like I'm walking on air
Ты заставляешь меня чувствовать, будто я иду по воздуху,
The view is so fine lookin at you from up there
Какой прекрасный вид открывается отсюда на тебя,
You make me feel like I'm walking on air
Ты заставляешь меня чувствовать, будто я иду по воздуху,
When I'm with you
Когда я с тобой,
I'm high as the blue
Я высоко, как небо.
When I wanna get away
Когда я хочу сбежать от всего,
Will you be my escape?
Станешь ли ты моим спасением?
You get me as high as the man on the moon
Ты опьяняешь меня, как человек на Луне,
And I don't wanna come down
И я не хочу спускаться,
I just wanna look around
Я просто хочу посмотреть вокруг
And take in the view
И насладиться видом.





Writer(s): Mikey Wax


Attention! Feel free to leave feedback.