Mikeylotheweirdo - Intersession - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mikeylotheweirdo - Intersession




Intersession
Intersession
Day after day
Jour après jour
I would work and no play
Je travaillais et ne jouais pas
Just on auto pilot
Juste sur pilote automatique
Ian know bout this life
Je ne connaissais pas cette vie
Day after day
Jour après jour
I would pray and I pray
Je priais et je priais
That the Lord will
Que le Seigneur
Come and get me out of this life
Viens me sortir de cette vie
Round and round
Tourne et tourne
I go I'm stuck in a cycle
Je suis bloqué dans un cycle
Ian living life i'm here for survival
Je ne vis pas la vie pour laquelle je suis ici, je suis juste en survie
Watch the clock
Regarde l'horloge
It's ticking
Elle tourne
Death no arrival
La mort n'arrive pas
Pray to God
Prie Dieu
But all my prayers Recycled
Mais toutes mes prières sont recyclées
Had to learn
J'ai apprendre
To love the man in the mirror
Aimer l'homme dans le miroir
Talk to God
Parle à Dieu
I hope I'm hearing him clearer
J'espère que je l'entends plus clairement
Growing up
En grandissant
I moved by all of my peers
J'ai été dépassé par tous mes pairs
Who would thought
Qui aurait pensé
That it landed me here
Que ça m'a amené ici
I'm getting tired
Je suis fatigué
Of everyday starting feeling the same
De chaque jour qui commence à se sentir pareil
Crying to God
Pleurs à Dieu
I know that he hear me
Je sais qu'il m'entend
But all my tears
Mais toutes mes larmes
They ain't gone fall for the pain
Elles ne vont pas tomber pour la douleur
Stuck in my lane
Bloqué dans ma voie
I tried to change
J'ai essayé de changer
It's never working
Ça ne marche jamais
Everyday is the same
Chaque jour est le même
I'm numb to the pain
Je suis engourdi par la douleur
I've felt it before
Je l'ai déjà ressentie
I fall to the floor
Je tombe au sol
Father
Père
Can you hear me calling your name
Peux-tu entendre mon appel?
Father father
Père, père
Can you give me a reason
Peux-tu me donner une raison
I'm wide awake
Je suis éveillé
I'm sick and tired of dreaming
Je suis malade et fatigué de rêver
I'm walking by faith
Je marche par la foi
Ion know what I'm seeing
Je ne sais pas ce que je vois
I'm ready to give up
Je suis prêt à abandonner
On things I believe in
Ce en quoi je crois
But you forcing me
Mais tu me forces
To sleep on these green pastures
À dormir sur ces pâturages verts
My resting place is what I'm seeing
Mon lieu de repos est ce que je vois
No reservations with a demon
Pas de réservation avec un démon
A presentation what is needed
Une présentation est nécessaire
I know its not faith
Je sais que ce n'est pas la foi
But I gotta see it
Mais je dois le voir
Gimmie a glimpse
Donne-moi un aperçu
That I can believe in
En quoi je peux croire
Thi purpose you gave me
Ce but que tu m'as donné
Dont think ill achieve it
Je ne pense pas que je l'atteindrai
Prosperity feeders
Nourriture de prospérité
I'm tired of eating
Je suis fatigué de manger
You told me to move by the faith
Tu m'as dit de me déplacer par la foi
So I don't got a reason
Donc je n'ai pas de raison
To move in the season
De bouger dans la saison
Unless you gone tell me to move
Sauf si tu me dis de bouger
Dont got a clue
Je n'ai aucune idée
What to do
De quoi faire
I feel afraid to move
J'ai peur de bouger
What should I do
Que dois-je faire?
Shhhh
Shhhh
Huh
Hein
I hope I hear your voice
J'espère que j'entends ta voix
Inside the silence
Dans le silence
Elijah you speaking after changing climates
Élie, tu parles après avoir changé de climat
You said you gone
Tu as dit que tu allais
Break me down into a diamond
Me briser en un diamant
But all of this pressure
Mais toute cette pression
That you got beside me
Que tu as à côté de moi
I think that its breaking pipes
Je pense que ça casse des tuyaux
That's deep inside me
Qui sont au plus profond de moi
I used to hate the light you put inside me
J'avais l'habitude de détester la lumière que tu as mise en moi
I tried to dim the light you put inside me
J'ai essayé de tamiser la lumière que tu as mise en moi
Wait
Attends
Now I be praying for life
Maintenant, je prie pour la vie
Abundantly please
En abondance s'il te plaît
Help me see
Aide-moi à voir
The things that I never see
Les choses que je ne vois jamais
Keep my faith
Garde ma foi
When I might fail to believe
Quand je pourrais manquer de croire
I know you gone do some incredible things
Je sais que tu vas faire des choses incroyables
I'm just asking put me back in a dream
Je te demande juste de me remettre dans un rêve
I'm tired of crying off things I can see
Je suis fatigué de pleurer pour des choses que je peux voir
I'm just trynna go and be
J'essaie juste d'aller
Where you be
tu es





Writer(s): Micheal Logan-alexander


Attention! Feel free to leave feedback.