Mikeylotheweirdo - Tool - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mikeylotheweirdo - Tool




Tool
Outil
Damn
Merde
Uh
Euh
Listen
Écoute
Aye hey
Ouais ouais
Hey
Ouais
Think outside of the box
Sors des sentiers battus
Yeah that's the album my niggas don't play like you stupid
Ouais c'est l'album mes négros ne jouez pas comme si vous étiez stupide
If I shoot you gone die and you bitch fall in love with a nigga
Si je te tire dessus, tu vas mourir et toi, salope, tu tomberas amoureuse d'un négro
My bullets is Cupid
Mes balles sont Cupidon
I turn dream to reality
Je transforme le rêve en réalité
Huh huh
Huh huh
You think that I'm living it lucid
Tu penses que je vis ça lucidement ?
They finna go act like they don't know wassup
Ils vont faire comme s'ils ne savaient pas ce qui se passe
Nigga you know what we doing
Mec, tu sais ce qu'on fait
Bitch I walk wit a limp
Salope, je marche en boitant
Why
Pourquoi
Cause the pistol too big for my waist now
Parce que le flingue est trop gros pour ma taille maintenant
She gone rock wit nigga roll up a spliffy
Elle va kiffer avec un négro qui roule un spliff
Im fucking that shawty she face down
Je baise cette pétasse, elle est face contre terre
And you know I'm the weirdest
Et tu sais que je suis le plus bizarre
I keep a tech don't think that weirdo won't play foul
Je garde un flingue, ne pense pas que le bizarre ne jouera pas salement
And I'm only worried making this money
Et je ne m'inquiète que de gagner cet argent
Ain't taking shit from me
Ne me prends rien
The don't play now
On ne joue plus maintenant
Make niggas go handicap
Rendre les négros handicapés
Thats cruel
C'est cruel
He still legs go walk it off
Il a encore des jambes, qu'il aille se promener
He should never said nun me
Il n'aurait jamais me parler
My dawgs and my shawty
Mes potes et ma meuf
Now he can't go walk at all
Maintenant, il ne peut plus marcher du tout
If he finna say sumn else
S'il veut dire autre chose
Pop bro inna mouth
Boum, mon frère dans la bouche
Make him not go talk at all
Qu'il ne puisse plus parler du tout
But bitch I'm the top dog
Mais salope, je suis le chef
If it ain't blue chips we won't talk at all
Si ce ne sont pas des jetons bleus, on ne parlera pas du tout
I'm like
Je suis comme
Roll with my tool
Je roule avec mon outil
Bitches call me dad got my robe like I'm Hugh
Les salopes m'appellent papa, j'ai ma robe comme si j'étais Hugh
Ian calling back when I roll with my crew
Je ne rappelle pas quand je traîne avec mon équipe
Nigga ima spazz with this
Mec, je vais péter un câble avec ça
Gun ima shoot
Pistolet je tire
Gun ima shoot
Pistolet je tire
Roll with my tool
Je roule avec mon outil
Bitches call me dad got my robe like I'm Hugh
Les salopes m'appellent papa, j'ai ma robe comme si j'étais Hugh
Ian calling back when I roll with my crew
Je ne rappelle pas quand je traîne avec mon équipe
Nigga ima spazz with this
Mec, je vais péter un câble avec ça
Gun ima shoot
Pistolet je tire
Gun ima shoot
Pistolet je tire
Bitch I came outta pocket too much
Salope, j'ai trop déconné
Now you outta pocket
Maintenant, tu as déconné
No you cannot stop it
Non, tu ne peux pas l'arrêter
Cause I got the glocks inna cut
Parce que j'ai les flingues dans la voiture
Yeah I'm shooting shots inna clutch
Ouais, je tire des coups de feu dans le feu de l'action
Y'all niggas be talking
Vous, les négros, vous parlez
Mikey ain't shit
Mikey n'est qu'une merde
SHUT UP
TA GUEULE
Y'all whisper too much
Vous chuchotez trop
Y'all ain't finna go say out yah chest
Vous n'allez pas le dire tout haut
And say I'm the best
Et dire que je suis le meilleur
Ima shoot when you run
Je tire quand tu cours
I can't hear you I'm counting the bank
Je ne t'entends pas, je compte l'argent de la banque
I
Je
I had to sell out the bank
J'ai vider la banque
I
Je
This ain't the easiest thing
Ce n'est pas la chose la plus facile
Why
Pourquoi
Got by myself whatchu thank
Je m'en suis sorti tout seul, qu'en penses-tu ?
Okay
D'accord
Come outta pocket for things
J'ai déconné pour des choses
Fasho
Putain
Feeling so broke in exchange
Je me sens fauché en échange
Uh huh
Uh huh
Might get some fan I can bang
Je pourrais me trouver une fan que je pourrais baiser
Uh huh
Uh huh
And words they can know everything
Et les mots peuvent tout savoir
It's totb
C'est totb
Its all evil inside
Tout est mauvais à l'intérieur
Pandora's box
La boîte de Pandore
Schrödinger's cat
Le chat de Schrödinger
You dead and alive
Tu es mort et vivant
And if you coming for my team
Et si tu t'en prends à mon équipe
I'll take you dead or alive
Je te prendrai mort ou vif
I see you scared half to death
Je te vois mort de peur
Staring dead in yo eyes
Te fixant droit dans les yeux
Truth in disguise
La vérité déguisée
Creed of assisns
Le credo des assassins
We leave you dead for a prize
On te laisse mort pour une récompense
Mind gone like you dead inna mind
Esprit parti comme si tu étais mort dans ta tête
Only time you told the truth
La seule fois tu as dit la vérité
Is when you told me you lied
C'est quand tu m'as dit que tu avais menti
Stainless steel with my shots
Acier inoxydable avec mes tirs
Leave you rolling yah eyes
Te laisser les yeux révulsés
I'm like
Je suis comme
Roll with my tool
Je roule avec mon outil
Bitches call me dad got my robe like I'm Hugh
Les salopes m'appellent papa, j'ai ma robe comme si j'étais Hugh
Ian calling back when I roll with my crew
Je ne rappelle pas quand je traîne avec mon équipe
Nigga ima spazz with this
Mec, je vais péter un câble avec ça
Gun ima shoot
Pistolet je tire
Gun ima shoot
Pistolet je tire
Roll with my tool
Je roule avec mon outil
Bitches call me dad got my robe like I'm Hugh
Les salopes m'appellent papa, j'ai ma robe comme si j'étais Hugh
Ian calling back when I roll with my crew
Je ne rappelle pas quand je traîne avec mon équipe
Nigga ima spazz with this
Mec, je vais péter un câble avec ça
Gun ima shoot
Pistolet je tire
Gun ima shoot
Pistolet je tire
Ayo niggas keep telling me man
Ayo les négros n'arrêtent pas de me dire mec
Ayo Mikey you gotta talk yo shit man
Ayo Mikey tu dois dire ta merde mec
I'm like
Je suis comme
Fasho fasho I got y'all but
Putain ouais j'ai compris mais





Writer(s): Micheal Logan-alexander


Attention! Feel free to leave feedback.