Lyrics and translation Miki Imai - Anatawa Anatano Mamadeii

おかえりなさい
心の故郷へ
旅に疲れた翼を
静かに閉じて
優しい風の歌が
聴こえますか
遠い日のメモリー
振り向くこともないまま
歩き続けて
時には道に迷って
遠回りして
探した自分らしさ
生きる理由
自由と安らぎ
笑顔
悔し涙
重ねたから
今があるの
あなたは生きてきた
秘めたる情熱を
胸に抱き
夢を賭けて
静かに誇らしく
あなたはあなたのままでいい
一期一会は消えない
奇跡の虹
胸に咲いた思い出の
花は散らない
この先
残る日々は
満ちる夕陽
砂時計のように
愛を
一粒ずつ
すくいながら
明日を待つの
あなたは生きている
過去より未来より
ずっと大切なこの今を
静かに誇らしく
あなたはあなたのままがいい

С возвращением.
На родину сердца.
Утомленные крылья путешествия.
Заткнись!
Нежная песня ветра.
Ты слышишь меня?
Память о далеких днях.
Я никогда не оборачивался.
Продолжай идти.
Иногда я теряюсь.
Соверши обход.
Я искал самого себя.
Причины жить ...
Свобода и мир.
Улыбнись.
Слезы сожаления.
Я сделал это.
Теперь есть.
Ты жила.
Тайная страсть.
Обними грудь.
Спорим на твои мечты.
Тихо, гордо.
Ты можешь остаться такой, какая ты есть.
Раз в жизни встречи не проходят.
Чудо-радуга ...
В моем сердце много воспоминаний.
Никаких цветов.
Будущее.
Те дни, что остались ...
Заполняя закат
Как песочные часы.
Любовь.
По одному зерну за раз.
Во время черпания.
Подожди завтра.
Ты жива.
Больше, чем прошлое, больше, чем будущее.
Это самый важный момент в моей жизни.
Тихо, гордо.
Ты можешь быть таким же хорошим, как ты.