Miki Imai - Cinderella Express - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Miki Imai - Cinderella Express




Cinderella Express
Экспресс Золушки
ガラスに浮かんだ街の灯に
В отражении стекла городские огни
溶けてついて行きたい
Растворяются, и я хочу последовать за ними
ため息ついてドアが閉まる
Вздыхаю, и двери закрываются
何も言わなくていい
Не нужно ничего говорить
力をください
Дай мне силы
距離に負けぬよう
Чтобы не сдаться расстоянию
シンデレラ
Золушка
今魔法が消えるように列車出てくけど
Сейчас, словно исчезает волшебство, поезд уходит
ガラスの靴、片方、彼が持っているの
Одну из стеклянных туфелек он хранит у себя
あなたの街を濡らす雨は
Дождь, что омывает твой город
もう時期ここまで来る
Скоро дойдет и сюда
私は傘をささず帰る
Я вернусь домой без зонта
笑顔だけ抱きしめて
Обнимая лишь улыбку
出会えたことをとても感謝して
Безмерно благодарна за нашу встречу
シンデレラ
Золушка
今魔法が消えるように列車出てくけど
Сейчас, словно исчезает волшебство, поезд уходит
ガラスの靴、片方、彼が持っているの
Одну из стеклянных туфелек он хранит у себя
意地悪な子のテストを私きっとパスしてみせる
Я обязательно пройду испытание злой мачехи
同じ時間生きるのどんな遠くなっても
Мы будем жить в одном времени, как бы далеко ни были друг от друга





Writer(s): Yumi Matsutoya


Attention! Feel free to leave feedback.