Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Miki Imai
とっておきの朝を
Translation in French
Miki Imai
-
とっておきの朝を
Lyrics and translation Miki Imai - とっておきの朝を
Copy lyrics
Copy translation
とっておきの朝を
Le meilleur matin
波の音が囁いて
サ・ラ・サ
Le
bruit
des
vagues
murmure
Sa-ra-sa
空の色に透けて
ウ・フ・フ
Le
ciel
se
transperce
de
couleur
Ou-fu-fu
あたたかな
光が
Une
lumière
chaleureuse
私だけに
おはようのキス
Me
donne
un
baiser
de
bonjour,
juste
à
moi
となりでまだ夢見てる
あなた
Tu
rêves
encore
à
mes
côtés
「寝顔も素敵ね」
umm...
«
Ton
visage
endormi
est
si
beau
»
umm...
大きめの
パジャマの
Je
relève
le
bas
de
ton
pyjama
trop
grand
裾おさえて
I
kiss
you
et
je
t'embrasse
I
kiss
you
Ah~こんな風に
Ah~
Comme
ça
ず~っとあなたのそばに
いたい
Je
veux
être
à
tes
côtés
pour
toujours
とっておきの朝を2人で感じたい
Je
veux
sentir
ce
matin
spécial
avec
toi
早く気づいて...
あなた
Réveille-toi
vite...
Mon
amour
Ah~目覚めて
Ah~
Réveille-toi
おはようの顔になる
瞬間(とき)に
Au
moment
où
tu
ouvres
les
yeux
et
que
ton
visage
se
réveille
あなたの大好きな
ハーモニカの音を
Je
vais
te
faire
un
cadeau,
le
son
de
ton
harmonica
préféré
プレゼントしよう
I
love
you
Je
t'aime
I
love
you
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
今井 美樹, 山梨 鐐平, 山梨 鐐平, 今井 美樹
Album
Ivory
date of release
06-12-1989
1
彼女とTIP ON DUO
2
ひとりでX'mas
3
瞳がほほえむから
4
空に近い週末
5
野性の風
6
Boogie-Woogie Lonesome High-Heel
7
とっておきの朝を
8
ポールポジション
9
夏をかさねて
10
オレンジの河
11
キスより 吐息より
12
ふたりでスプラッシュ
13
elfin
14
地上に降りるまでの夜
More albums
Hikari - Single
2019
Sky
2018
Sky
2018
Little Tiny Song
2018
Misty
2018
同じ空
2018
あなたはあなたのままでいい
2018
青い空と赤い花
2017
Aoi Sora To Akai Hana
2017
Premium Ivory - The Best Songs of All Time
2015
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.