Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Miki Imai
半袖
Translation in French
Miki Imai
-
半袖
Lyrics and translation Miki Imai - 半袖
Copy lyrics
Copy translation
半袖
Manches courtes
その人を見た
Je
t'ai
vu
子供と遊ぶ笑い声が
Jouer
avec
les
enfants,
ton
rire
庭にこぼれてた
S'est
répandu
dans
le
jardin
初夏の匂いの
Une
odeur
de
début
d'été
駅に降り立ち
J'ai
débarqué
à
la
gare
木立揺れる
長い坂道
Les
arbres
se
balançaient,
une
longue
côte
まぶしい陽を浴びて
細く美しい腕が
Baigné
d'un
soleil
éblouissant,
ton
bras
fin
et
élégant
白い半袖からのぞいていた
Surgissait
de
ta
chemise
à
manches
courtes
blanches
清らかな空
Un
ciel
pur
苦しくて...
苦しくて...
C'est
si
dur...
Si
dur...
たおれそうになる
Je
vais
m'effondrer
さようならさえ
Même
un
au
revoir
言い出さなければ
Si
je
ne
le
prononce
pas
終わることのない二人だけど
Nous
resterions
ensemble
pour
toujours,
mais
あなたは
愛してはいけない人じゃなく
Tu
n'es
pas
une
personne
que
je
ne
devrais
pas
aimer
決して愛してはくれない人
Mais
tu
n'es
jamais
quelqu'un
qui
m'aimerait
愛し続ける勇気を
Le
courage
de
continuer
à
t'aimer
私はそれでも捨てない
Je
ne
l'abandonnerai
jamais
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
岩里 祐穂, 上田 知華, 上田 知華, 岩里 祐穂
Album
Ivory II
date of release
10-11-1993
1
retour
2
カ・ケ・ヒ・キ・27
3
amour au chocolat
4
幸せになりたい
5
雨にキッスの花束を
6
半袖
7
PIECE OF MY WISH
8
雪の週末
9
The Days I Spent With You
10
夢の夜
11
Tea For Two
12
Bluebird
13
Lluvia
14
Blue Moon Blue - Re-Mix
15
flow into space
More albums
Hikari - Single
2019
Sky
2018
Sky
2018
Little Tiny Song
2018
Misty
2018
同じ空
2018
あなたはあなたのままでいい
2018
青い空と赤い花
2017
Aoi Sora To Akai Hana
2017
Premium Ivory - The Best Songs of All Time
2015
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.