It's so Creamy - Miki Matsubara translation in Russian

It's so Creamy

陽ざしのアドリブ 光るウィンドウ
二人の心のモザイクみたい
歩調をゆるめた あなたの影
私をすっぽり 包みこむわ

優しさは言葉にすると 嘘っぽくなりそう
さりげなく 交わす微笑み
It's so creamy
甘さをおさえて

Mm... 時には
Mm... そんな気分
Mm... 時には
Mm... そんな気分
It's so creamy, uh
It's so creamy, uh

きらめくサウンド 流すレコード
体にリズムが 溶け込んでくる
揺らめく風にも 二人の目が
ときめき伝えて あつく触れる

この思い言葉にすると 嘘っぽくなりそう
いたずらにころがすジョーク
It's so creamy
甘さをおさえて

Mm... 時には
Mm... そんな気分
Mm... 時には
Mm... そんな気分
It's so creamy, uh
It's so creamy, uh

It's so creamy, uh
It's so creamy, oh
It's so creamy, uh
It's so creamy, uh
It's so creamy, ah
It's so creamy, ah
It's so creamy, uh
It's so creamy, uh

Это так нежно

Солнечная импровизация, сияющая витрина,
Словно мозаика наших сердец.
Ты замедлил шаг, и твоя тень
Меня полностью окутывает.

Если сказать о нежности словами, это прозвучит фальшиво,
Поэтому мы просто обмениваемся улыбками.
Это так нежно,
С лёгкой сладостью.

Мм... Иногда
Мм... Такое настроение
Мм... Иногда
Мм... Такое настроение
Это так нежно, ах
Это так нежно, ах

Сверкающий звук льётся из проигрывателя,
Ритм проникает в тело.
В колеблющемся ветре наши взгляды
Передают трепет, горячо соприкасаясь.

Если облечь эти чувства в слова, это прозвучит фальшиво,
Поэтому я просто несерьёзно шучу.
Это так нежно,
С лёгкой сладостью.

Мм... Иногда
Мм... Такое настроение
Мм... Иногда
Мм... Такое настроение
Это так нежно, ах
Это так нежно, ах

Это так нежно, ах
Это так нежно, о
Это так нежно, ах
Это так нежно, ах
Это так нежно, а
Это так нежно, а
Это так нежно, ах
Это так нежно, ах