Lyrics and translation Miki Rose - XOXO

XOXO

Straight up now
Tell me baby can you go another round
(Another round, another round)
Cuz I don't know if you can handle what I be putting down
Straight up now
Tell me baby can you go another round
(Another round, another round)
Cuz I don't know if you really deserving of this crown
(Of this crown)

I've seen so many players
Looking like you
All done whatcha do
Thought you were different from the rest
Now you're failing this test
Now I'm not impressed
So don't just tell me that you love me
Imma need you to show me
Or are you just another phony
Homie
Now you don't get to

Straight up now
Tell me baby can you go another round
(Another round, another round)
Cuz I don't know if you can handle what I be putting down
Straight up now
Tell me baby can you go another round
(Another round, another round)
Cuz I don't know if you really deserving of this crown
(Of this crown)
I've seen so many players
Looking like you
All done whatcha do
Thought you were different from the rest
Now you're failing this test
Now I'm not impressed
So don't just tell me that you love me
Imma need you to show me
Or are you just another phony
Homie
Now you don't get to

Крестики-нолики

Честно говоря,
скажи мне, милый, готов ли ты на еще один раунд?
(Еще один раунд, еще один раунд)
Потому что я не знаю, справишься ли ты с тем, что я собираюсь выдать.
Честно говоря,
скажи мне, милый, готов ли ты на еще один раунд?
(Еще один раунд, еще один раунд)
Потому что я не знаю, действительно ли ты достоин этой короны.
(Этой короны)

Я видела так много игроков,
похожих на тебя,
делавших все то же, что и ты.
Думала, ты отличаешься от остальных.
Но ты проваливаешь этот тест.
Теперь ты меня не впечатляешь.
Так что не говори мне просто, что любишь меня,
мне нужно, чтобы ты мне это показал.
Или ты просто очередной притворщик,
приятель?
Теперь тебе не удастся...

Честно говоря,
скажи мне, милый, готов ли ты на еще один раунд?
(Еще один раунд, еще один раунд)
Потому что я не знаю, справишься ли ты с тем, что я собираюсь выдать.
Честно говоря,
скажи мне, милый, готов ли ты на еще один раунд?
(Еще один раунд, еще один раунд)
Потому что я не знаю, действительно ли ты достоин этой короны.
(Этой короны)
Я видела так много игроков,
похожих на тебя,
делавших все то же, что и ты.
Думала, ты отличаешься от остальных.
Но ты проваливаешь этот тест.
Теперь ты меня не впечатляешь.
Так что не говори мне просто, что любишь меня,
мне нужно, чтобы ты мне это показал.
Или ты просто очередной притворщик,
приятель?
Теперь тебе не удастся...