Mikigai - Miracle (feat. Alexander Padei) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mikigai - Miracle (feat. Alexander Padei)




Miracle (feat. Alexander Padei)
Чудо (при участии Alexander Padei)
Time
Время
Just a little bit older
Всего лишь немного старше
Standing here blind
Стою здесь слепой
Holding the line
Держу оборону
Like an obedient soldier
Как послушный солдат
I march right ahead
Я марширую вперед
Rifle sits on my shoulder
Винтовка лежит на моем плече
Don't move too fast
Не двигайся слишком быстро
I'm ready to blast
Я готов выстрелить
If you get any closer
Если ты подойдешь ближе
You see the workings of my mind
Ты видишь работу моего разума
You barely know
Ты едва знаешь
They say a good thing's hard to find
Говорят, что хорошее трудно найти
A miracle
Чудо
I'm a miracle
Я чудо
You see the workings of my mind
Ты видишь работу моего разума
You barely know
Ты едва знаешь
They say a good thing's hard to find
Говорят, что хорошее трудно найти
A miracle
Чудо
I'm a miracle
Я чудо
They'll tell my story round a fire
Они расскажут мою историю у костра
Coyotes know my tale for life, for life
Койоты знают мою историю всю жизнь, всю жизнь
A twinkle flashing on their eyes
Мерцание в их глазах
And the way, the way they tell it, will be my prize
И то, как, как они расскажут ее, будет моей наградой
Until then I'm in disguise
До тех пор я в маске
I'm riding sleepless till I'm blind
Я еду без сна, пока не ослепну
But one day you'll see me shine
Но однажды ты увидишь, как я сияю
In the way, in the way of legends
Так, как сияют легенды
Of war hero cries
О криках героев войны
And then I fall I break my stride
А потом я падаю, сбиваюсь с шага
(Break my stride)
(Сбиваюсь с шага)
I feel the gravel cut my sides
Я чувствую, как гравий режет мои бока
(Cut my sides)
(Режет мои бока)
My pistol shoots into my thigh
Мой пистолет стреляет мне в бедро
(Into my thigh)
бедро)
My ride kept going through the night
Мой конь продолжал скакать всю ночь
(Through the night)
(Всю ночь)
You see the workings of my mind
Ты видишь работу моего разума
You barely know
Ты едва знаешь
They say a good thing's hard to find
Говорят, что хорошее трудно найти
A miracle
Чудо
I'm a miracle
Я чудо
You see the workings of my mind
Ты видишь работу моего разума
You barely know
Ты едва знаешь
They say a good thing's hard to find
Говорят, что хорошее трудно найти
A miracle
Чудо
I'm a miracle
Я чудо
But what if I return as someone else
Но что, если я вернусь кем-то другим
And looking like a stranger they can't tell
И выглядя как незнакомец, они не узнают
So I can't do a thing with all I've learned
Тогда я ничего не смогу сделать со всем, что узнал
But what if I return as someone else
Но что, если я вернусь кем-то другим
And looking like a stranger they can't tell
И выглядя как незнакомец, они не узнают
What am I to do with all I've learned
Что мне делать со всем, что я узнал
Time
Время
Just a little bit older
Всего лишь немного старше
Standing here blind
Стою здесь слепой
Holding the line
Держу оборону
Like an obedient soldier
Как послушный солдат
I march right ahead
Я марширую вперед
Rifle sits on my shoulder
Винтовка лежит на моем плече
Don't move so fast
Не двигайся так быстро
I'm ready to blast
Я готов выстрелить
If you get any closer
Если ты подойдешь ближе
You see the workings of my mind
Ты видишь работу моего разума
You barely know
Ты едва знаешь
They say a good thing's hard to find
Говорят, что хорошее трудно найти
A miracle
Чудо
I'm a miracle
Я чудо
You see the workings of my mind
Ты видишь работу моего разума
You barely know
Ты едва знаешь
They say a good thing's hard to find
Говорят, что хорошее трудно найти
A miracle
Чудо
I'm a miracle
Я чудо





Writer(s): Michael Vanasek, Michael Halley, Philip Olapade, Frank Vasallo


Attention! Feel free to leave feedback.