Dromoi Palioi - Mikis Theodorakis feat. Anastasia Auratranslation in Russian
Δρόμοι
παλιοί
Старые
улицы,
που
αγάπησα
και
μίσησα
ατέλειωτα
Которые
я
бесконечно
любил
и
ненавидел,
κάτω
απ'
τους
ίσκιους
των
σπιιτιών
να
περπατώ
Бродить
под
тенями
домов,
νύχτες
των
γυρισμών
αναπότρεπτες
Ночи
неизбежных
возвращений
κι
πόλη
νεκρή
И
мертвый
город.
Την
ασήμαντη
παρουσία
μου
Свое
ничтожное
присутствие
βρίσκω
σε
κάθε
γωνιά
Нахожу
я
на
каждом
углу.
κάμε
να
σ'
ανταμώσω
κάποτε
Дай
же
мне
тебя
увидеть
хоть
раз,
φάσμα
χαμένο
του
πόθου
μου
κι
εγώ
Призрак
ушедшей
любви
моей!
А
я,
ξεχασμένος
κι
ατίθασος
Забытый
и
неприкаянный,
να
περπατώ
Брожу,
κρατώντας
μια
σπίθα
τρεμόσβηστη
Сжимая
в
своих
ладонях
влажных
στις
υγρές
μου
παλάμες
Едва
теплящуюся
искру.
Και
προχωρούσα
И
я
брел
μέσα
στη
νύχτα
В
ночи,
χωρίς
να
γνωρίζω
κανένα
Не
зная
никого,
κι
ούτε
κανένας
И
никто,
κι
ούτε
κανένας
И
никто
με
γνώριζε
Не
знал
меня.
με
γνώριζε
Знал
меня.
Και
προχωρούσα
И
я
брел
μέσα
στη
νύχτα
В
ночи,
χωρίς
να
γνωρίζω
κανένα
Не
зная
никого,
κι
ούτε
κανένας
И
никто,
κι
ούτε
κανένας
И
никто
με
γνώριζε
Не
знал
меня.
με
γνώριζε
Знал
меня.
Και
προχωρούσα
И
я
брел
μέσα
στη
νύχτα
В
ночи,
χωρίς
να
γνωρίζω
κανένα
Не
зная
никого,
κι
ούτε
κανένας
И
никто,
κι
ούτε
κανένας
И
никто
με
γνώριζε
Не
знал
меня.
με
γνώριζε
Знал
меня.
Rate the translation
1
Come Spiegarti
2 Piccolo Teatro
3 Sogno Di Liberta
4 La Mia Eta
5 Fine Settimana
6 Voltare Pagina
7 Zorba The Greek
8 Laurie's fable
9 Café rock
10 S'Auti Ti Geitonia
11 Pote Tha Kanei Xasteria
12 Theme from 'Serpico'
13 Syrtos Chaniotikos
14 Pueblo En Luncha
15 Adonis(Main Title From "Z")
16 Ta Naula
17 Balos
18 America insurrecta
19 Emiliano Zapata
20 Dromoi Palioi
21 Oi Moiraioi
22 Asteri Mou Fegari Mou
23 Dakrismena Matia
24 Ekeina Pou Eiha Na Sou Po
25 Kratisa Ti Zoi Mou
26 To Traino Fevgi Stis Ohto
27 Menexedenia Ta Vouna
28 Ta Magia
29 O Ipnos Se Tilixe
30 Sto Perigiali To Krifo
31 Agapi Mou
32 Vradiazei
33 Se Potisa Rodostamo
34 An Thimithis T' Oneiro Mou
35 Rodia Tetrakloni
36 Strose To Stroma Sou
37 Horis Feggaria
38 To Oneiro Kapnos
39 Koimisou Aggeloudi Mou
40 Kleise To Parathyro
41 To Palikari Ehei Kaimo
42 Nichta Magikia
43 Algunas Bestias
44 Poios Ti Zoi Mou
45 To Kiklamino
46 O Leventis
47 Otan Htipiseis Dio Fores
48 Ligo Akoma
49 O Ilios Koitaxe Ti Gi
50 Kaimos
51 Eisoun Kalos Eisoun Glikos
52 Sta Perivolia
53 Arnisi
54 Pavlos & Nikolios
55 Gonia Gonia
56 Doxa To Theo
57 Prodomeni Agapi
58 Bikan Sta Sidera
59 Augi
60 Ena Deilino
61 Se Potisa Rodostamo
62 Vrehei Sti Ftohogeitonia
63 Strose To Stroma Sou
64 Love Theme From Phaedra
65 Tis Dikaiosinis Ilie
66 Mesa Stis Thalassines Spilies
67 Ena To Helidoni
68 I Vrohi
69 O Ergenis
70 To Koutouki
71 To Vraki
72 To Hatiri
73 Lipimeni
74 Triantafillenia
75 To Giapi
76 O Kaimos
77 To Taximi
78 Ta Paidia
79 Tha Ginies Dikia Mou
80 Ta Pikro-Savata
2 Piccolo Teatro
3 Sogno Di Liberta
4 La Mia Eta
5 Fine Settimana
6 Voltare Pagina
7 Zorba The Greek
8 Laurie's fable
9 Café rock
10 S'Auti Ti Geitonia
11 Pote Tha Kanei Xasteria
12 Theme from 'Serpico'
13 Syrtos Chaniotikos
14 Pueblo En Luncha
15 Adonis(Main Title From "Z")
16 Ta Naula
17 Balos
18 America insurrecta
19 Emiliano Zapata
20 Dromoi Palioi
21 Oi Moiraioi
22 Asteri Mou Fegari Mou
23 Dakrismena Matia
24 Ekeina Pou Eiha Na Sou Po
25 Kratisa Ti Zoi Mou
26 To Traino Fevgi Stis Ohto
27 Menexedenia Ta Vouna
28 Ta Magia
29 O Ipnos Se Tilixe
30 Sto Perigiali To Krifo
31 Agapi Mou
32 Vradiazei
33 Se Potisa Rodostamo
34 An Thimithis T' Oneiro Mou
35 Rodia Tetrakloni
36 Strose To Stroma Sou
37 Horis Feggaria
38 To Oneiro Kapnos
39 Koimisou Aggeloudi Mou
40 Kleise To Parathyro
41 To Palikari Ehei Kaimo
42 Nichta Magikia
43 Algunas Bestias
44 Poios Ti Zoi Mou
45 To Kiklamino
46 O Leventis
47 Otan Htipiseis Dio Fores
48 Ligo Akoma
49 O Ilios Koitaxe Ti Gi
50 Kaimos
51 Eisoun Kalos Eisoun Glikos
52 Sta Perivolia
53 Arnisi
54 Pavlos & Nikolios
55 Gonia Gonia
56 Doxa To Theo
57 Prodomeni Agapi
58 Bikan Sta Sidera
59 Augi
60 Ena Deilino
61 Se Potisa Rodostamo
62 Vrehei Sti Ftohogeitonia
63 Strose To Stroma Sou
64 Love Theme From Phaedra
65 Tis Dikaiosinis Ilie
66 Mesa Stis Thalassines Spilies
67 Ena To Helidoni
68 I Vrohi
69 O Ergenis
70 To Koutouki
71 To Vraki
72 To Hatiri
73 Lipimeni
74 Triantafillenia
75 To Giapi
76 O Kaimos
77 To Taximi
78 Ta Paidia
79 Tha Ginies Dikia Mou
80 Ta Pikro-Savata
Attention! Feel free to leave feedback.