Mikko Alatalo - Taitaa tulla kesä - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mikko Alatalo - Taitaa tulla kesä




Taitaa tulla kesä
Кажется, лето приходит
Refrain:
Припев:
Aurinko paistaa ja
Солнце светит и
Vettä sattaa,
Дождик льет,
Taitaa tulla kesä. (kesä)
Кажется, лето приходит. (лето)
Linnut ne laulaa ja
Птички поют и
Sirkat soittaa,
Сверчки играют,
Taitaa tulla kesä.
Кажется, лето приходит.
Oli karvalakki hautonut
Шапка-ушанка парила
Päätäni jo pitkään,
Голову мою долго,
Hiki valui virtanaan.
Пот лился ручьем.
Monot oli pienet,
Ботинки были тесны,
Oli lapasissa reikiä,
В варежках были дырки,
Palelin toisinaan.
Мерз я порой.
Latu oli poikki
Лыжня была разбита
Ja jäniksiä loikki,
И зайцы скакали,
En kiinni saanut ainuttakaan.
Ни одного не поймал я.
Jossain hangen alla
Где-то под снегом
Uinui karhu kankahalla,
Спал медведь похмельный,
Se veti vielä sikeitään.
Он видел еще сладкие сны.
Refrain
Припев
Rakkaudessa lipsuvat
В любви скользят
Jalkani ei yhtään
Мои ноги ничуть
Pitäneet kutiaan.
Не держали зуд.
Sydän vaivaisena kuljin,
С сердцем больным бродил я,
Liian usein oven suljin,
Слишком часто дверь закрывал я,
Kaikki oli vankilaa.
Все было тюрьмой.
Kurkku oli rikki
Горло болело
Ja auttanut ei Vikki,
И Викс не помогал,
Pöpö vainos yhtenään.
Микроб донимал постоянно.
Siihen meinasin jo kuolla,
Чуть не умер я тогда,
Olin rajalla jo tuolla,
Был на грани я уже,
Sepä oli aikaa ankiaa.
Вот это было время тоски.
Refrain
Припев





Writer(s): Esko Koivumies


Attention! Feel free to leave feedback.