Mikko Kuustonen - Abrakadabra - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mikko Kuustonen - Abrakadabra




Hei hyvä haltija
Здравствуй, дорогая фея
Heilauta taikasauvaa
Взмахни волшебной палочкой
Tai noitaruhtinatar
Или герцогиней-ведьмой
Hoida vihreää ihmejuomaa
Угостите зеленым чудо-напитком
Ei kaniinia hatusta
Нет кролика из шляпы
Ei enempää suolaa
Больше никакой соли
Voisiko joku tämän kerran
Может кто-нибудь, пожалуйста, только один раз?
Toiveeni toteuttaa
Мое желание сбылось
Refrain:
Воздерживаться:
Abrakadabra
Абракадабра
Tän täytyy toimia
Это должно сработать.
Abrakadabra
Абракадабра
Ala rakastaa minua
Начни любить меня
Ne lepakonkynnet
Эти когти летучей мыши
Ja liskonkeiton syön
И я буду есть суп из ящериц
Kuin nöyrä noviisi
Как скромный новичок
Loitsuja luen tän yön
Я буду творить заклинания сегодня вечером
Näkyykö valoa
Есть ли там свет?
Kristallipallossa
В хрустальном шаре
Vai piinaanko ruumistani
Или я мучаю свое тело?
Turhissa unelmissa
В напрасных мечтах
Refrain
Воздерживаться
Selasin Sudenpentujen käsikirjan
Я просмотрел справочник "Волчонок".
Ja Pikku Jättiläisen
И Маленький Великан
Joo suutelen
Да, я поцелую тебя.
Sammakon viimeisen
Последняя лягушка
Katseesta yhden naisen
От взгляда одной женщины
Refrain
Воздерживаться





Writer(s): Zdenko Runjic, Jaksa Fiamengo, Skalinada


Attention! Feel free to leave feedback.