Lyrics and translation Mikky Ekko - Moment

Moment

People say it's too bad
But don't forget what you had
I don't care who you were from before babe
Stick like a new magnet
I know you don't think
You mean as much to me
But the way that you move your body baby
Is a full moon fantasy

Keep me in the moment
Tell me how it feels
Tell me I'm the only
One to kiss you just the way you like it baby
Don't it, don't it feel so real?
Knowin' I'm the only
One to kiss you just the way you like it baby

I know you like to move fast
And I've been on the do that
But I'm taking you a step at a time babe
And I don't wanna move backwards
I know you don't think
You mean as much to me
But the way that you move your body baby
Is a full moon fantasy

Keep me in the moment
Tell me how it feels
Tell me I'm the only
One to kiss you just the way you like it baby
Don't it, don't it feel so real?
Knowin' I'm the only
One to kiss you just the way you like it baby

(Just the way you like it baby)
(Just the way you like it, like it)
Oh I know she got 'em
World on hold with the phone on silent, ay
Oh I know she got 'em
Not another man who can love you the loudest
Say, smoked wing for your silhouette know
Quick break for your cigarette
Let me levitate, let me levitate

Keep me in the moment
Tell me how it feels
Tell me I'm the only
One to kiss you just the way you like it baby
Don't it, don't it feel so real?
Knowin' I'm the only
One to kiss you just the way

Keep me in the moment
Tell me how it feels
Tell me I'm the only
One to kiss you just the way you like it baby
Don't it, don't it feel so real?
Knowin' I'm the only
One to kiss you just the way you like it baby

Мгновение

Говорят, что всё плохо,
Но не забывай, что у нас было.
Меня не волнует, кем ты была раньше, детка,
Ты притягиваешь меня, как магнит.
Я знаю, ты не думаешь,
Что значишь для меня так много.
Но то, как ты двигаешься, малышка,
Это фантазия при полной луне.

Оставь меня в этом мгновении,
Скажи мне, что ты чувствуешь.
Скажи, что я единственный,
Кто целует тебя так, как тебе нравится, детка.
Разве это, разве это не кажется таким реальным?
Зная, что я единственный,
Кто целует тебя так, как тебе нравится, детка.

Я знаю, ты любишь двигаться быстро,
И я тоже этим занимался.
Но я веду тебя шаг за шагом, детка,
И я не хочу двигаться назад.
Я знаю, ты не думаешь,
Что значишь для меня так много.
Но то, как ты двигаешься, малышка,
Это фантазия при полной луне.

Оставь меня в этом мгновении,
Скажи мне, что ты чувствуешь.
Скажи, что я единственный,
Кто целует тебя так, как тебе нравится, детка.
Разве это, разве это не кажется таким реальным?
Зная, что я единственный,
Кто целует тебя так, как тебе нравится, детка.

(Так, как тебе нравится, детка)
(Так, как тебе нравится, нравится)
О, я знаю, она зацепила их,
Мир на паузе, телефон на беззвучном, ай.
О, я знаю, она зацепила их,
Нет другого мужчины, который может любить тебя так громко.
Скажи, дымное крыло для твоего силуэта,
Небольшой перерыв на сигарету.
Позволь мне парить, позволь мне парить.

Оставь меня в этом мгновении,
Скажи мне, что ты чувствуешь.
Скажи, что я единственный,
Кто целует тебя так, как тебе нравится, детка.
Разве это, разве это не кажется таким реальным?
Зная, что я единственный,
Кто целует тебя так, как...

Оставь меня в этом мгновении,
Скажи мне, что ты чувствуешь.
Скажи, что я единственный,
Кто целует тебя так, как тебе нравится, детка.
Разве это, разве это не кажется таким реальным?
Зная, что я единственный,
Кто целует тебя так, как тебе нравится, детка.