Mikolas Josef - Abu Dhabi - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mikolas Josef - Abu Dhabi




Abu Dhabi
Abu Dhabi
Woah
Woah
It's Miki
C'est Miki
Ooh, mama got me act a fool
Ooh, ma chérie, tu me fais perdre la tête
No, I can never get enough of getting next to you
Non, je n'en ai jamais assez d'être près de toi
Ooh, tell me what you're tryna to do
Ooh, dis-moi ce que tu essaies de faire
You get me hot and floating higher than an air balloon
Tu me rends chaud et je flotte plus haut qu'une montgolfière
Now we can do that, do that
Maintenant on peut faire ça, faire ça
She can roll that, roll that
Elle peut rouler ça, rouler ça
Play some roulette, roulette with me
Jouons à la roulette, à la roulette avec moi
Now we can do that, do that
Maintenant on peut faire ça, faire ça
Make a duet, duet
Faire un duo, un duo
(...)
(...)
King, Queen
Roi, Reine
You want it like that, I got it like that
Tu le veux comme ça, je l'ai comme ça
I can do that with a finger snap
Je peux le faire d'un claquement de doigts
You want it like that, I got it like that
Tu le veux comme ça, je l'ai comme ça
I can do it all with a finger snap
Je peux tout faire d'un claquement de doigts
We can go there, I can take you anywhere you like
On peut y aller, je peux t'emmener tu veux
Pick somewhere exotic, baby, we'll be there tonight
Choisis un endroit exotique, ma chérie, on y sera ce soir
(Abu Dhabi)
(Abu Dhabi)
The whole world in the palm of our hands Let's
Le monde entier dans le creux de nos mains, allons
spin the globe, let it go and we can see where it lands
faire tourner le globe, le laisser aller et voir il atterrit
Droptop, we'll be counting the stars
Cabriolet, on comptera les étoiles
Up on the roof, not the real ones until it gets dark
Sur le toit, pas les vrais, jusqu'à ce qu'il fasse nuit
Now we can do that, do that
Maintenant on peut faire ça, faire ça
She can roll that, roll that
Elle peut rouler ça, rouler ça
Play some roulette, roulette with me
Jouons à la roulette, à la roulette avec moi
Now we can do that, do that
Maintenant on peut faire ça, faire ça
Make a duet, duet
Faire un duo, un duo
(...)
(...)
King, Queen
Roi, Reine
You want it like that, I got it like that
Tu le veux comme ça, je l'ai comme ça
I can do that with a finger snap
Je peux le faire d'un claquement de doigts
You want it like that, I got it like that
Tu le veux comme ça, je l'ai comme ça
I can do it all with a finger snap
Je peux tout faire d'un claquement de doigts
We can go there, I can take you anywhere you like
On peut y aller, je peux t'emmener tu veux
Pick somewhere exotic, baby, we'll be there tonight
Choisis un endroit exotique, ma chérie, on y sera ce soir
(Abu Dhabi)
(Abu Dhabi)
So come and ride with me
Alors viens rouler avec moi
Fly with me
Vole avec moi
Lie with me all night if you wanna
Repose-toi avec moi toute la nuit si tu veux
Ride with me
Roule avec moi
Vibe with me
Vibre avec moi
Lie with me all night if you wanna
Repose-toi avec moi toute la nuit si tu veux
So come and ride with me
Alors viens rouler avec moi
Fly with me
Vole avec moi
Lie with me all night if you wanna
Repose-toi avec moi toute la nuit si tu veux
So come and ride with me
Alors viens rouler avec moi
Fly with me
Vole avec moi
Baby, if you want it like that
Ma chérie, si tu le veux comme ça
You want it like that, I got it like that
Tu le veux comme ça, je l'ai comme ça
I can do that with a finger snap
Je peux le faire d'un claquement de doigts
You want it like that, I got it like that
Tu le veux comme ça, je l'ai comme ça
I can do it all with a finger snap
Je peux tout faire d'un claquement de doigts
We can go there, I can take you anywhere you like
On peut y aller, je peux t'emmener tu veux
Pick somewhere exotic, baby, we'll be there tonight
Choisis un endroit exotique, ma chérie, on y sera ce soir
(Abu Dhabi)
(Abu Dhabi)
(Abu Dhabi)
(Abu Dhabi)





Writer(s): JENSON VAUGHAN, MIKOLAS JOSEF, SARAH RABA, WALID BENMERIEME, CHRISTOPHE VITORINO DE ALMEIDA


Attention! Feel free to leave feedback.